Blödsinn - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

дебили́зм  м. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет
ахине́я  ж. [пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
белиберда́  ж. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
глу́пость  ж.	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
идиоти́зм  м. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
муть  ж. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
пурга́  ж. [перен.][разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
туфта́  ж. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
чушь  ж.  нет мн.ч. [разг.][пренебр.]	der Blödsinn  мн.ч. нет [разг.][пренебр.]
чушь соба́чья  ж.  нет мн.ч. [разг.][пренебр.][шутл.]	totaler Blödsinn [разг.][пренебр.]

Глаголы

валя́ть^нсв дурака́; сваля́ть^св дурака́	Blödsinn anstellen  | stellte an, angestellt | [разг.]
чуди́ть^нсв; начуди́ть^св	Blödsinn anstellen  | stellte an, angestellt | [разг.]

Определения

нагороди́ть^св (чего́-л.)   - наговори́ть вздо́ра

jede Menge Blödsinn erzählen

Речевые обороты и фразеологизмы

колобро́дить^нсв [разг.]	Blödsinn machen
сплошно́й вздор	kompletter Blödsinn
сплошно́й вздор	reinster Blödsinn

Примеры

Э́то полне́йшая чепуха́.

Das ist ein ausgewachsener Blödsinn.