datieren - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

дати́ровать^св/нсв (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) datieren  | datierte, datiert |
ста́вить^нсв да́ту (на чём-л.); поста́вить^св да́ту (на чём-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) datieren  | datierte, datiert |
дати́роваться^св/нсв (чем-л.)   - каки́м-л. ве́ком и т. п.	(aus etw.^Dat.) datieren  | datierte, datiert |
определя́ть^нсв вре́мя созда́ния (чего́-л.)   - произведе́ния иску́сства и т. п.; определи́ть^св вре́мя созда́ния (чего́-л.)   - произведе́ния иску́сства и т. п.	(etw.^Akk. aus etw.^Dat.) datieren  | datierte, datiert |
относи́ться^нсв (к чему́-л.)   - к како́му-л. ве́ку, вре́мени; отнести́сь^св (к чему́-л.)   - к како́му-л. ве́ку, вре́мени	(aus etw.^Dat.) datieren  | datierte, datiert |   - aus einem Jahr, Jahrhundert etc.

Слова со сходным написанием

amtieren, aptieren, dotieren, Dotieren

Слова с близким контекстом

antreffen, stammen, hinnehmen, betreffen, hingehören, gehören, zurückreichen, verhalten, dazuzählen, dazugehören