kleinkriegen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

kleinkriegen
der Kleinkrieg (Существительное)

Глаголы

оде́рживать^нсв верх (над кем-л.); одержа́ть^св верх (над кем-л.)	(jmdn.) kleinkriegen  | kriegte klein, kleingekriegt | [разг.]
одолева́ть^нсв (кого́-л.); одоле́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) kleinkriegen  | kriegte klein, kleingekriegt | [разг.]
сгиба́ть^нсв в бара́ний рог (кого́-л.) [разг.]; согну́ть^св в бара́ний рог (кого́-л.) [разг.]	(jmdn./etw.^Akk.) kleinkriegen  | kriegte klein, kleingekriegt | [разг.]
сла́мывать^нсв (чьё-л.) сопротивле́ние; сломи́ть^св (чьё-л.) сопротивле́ние	(jmdn./etw.^Akk.) kleinkriegen  | kriegte klein, kleingekriegt | [разг.]
прома́тывать^нсв (что-л.)   - состоя́ние и т. п.; мота́ть^нсв (что-л.)   - состоя́ние и т. п.; промота́ть^св (что-л.)   - состоя́ние и т. п.	(etw.^Akk.) kleinkriegen  | kriegte klein, kleingekriegt | [разг.]

Существительные

война́ ме́стного масшта́ба  ж.	der Kleinkrieg  мн.ч.: die Kleinkriege
постоя́нные ссо́ры и́з-за мелоче́й  мн.ч.	der Kleinkrieg  мн.ч.: die Kleinkriege
ма́лая война́  ж. [ВОЕН.]	der Kleinkrieg  мн.ч.: die Kleinkriege

Речевые обороты и фразеологизмы

поборо́ть^св свои́ ни́зменные инсти́нкты

den inneren Schweinehund kleinkriegen [разг.]

Слова с близким контекстом

verschwenden, vergeuden, bezwingen, verkraften, übermannen