вкусово́й - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

вкусово́й  прил.	geschmacklich
вкусово́й  прил.	gustatorisch
во вкусово́м отноше́нии  нар.	geschmacklich
гармони́чный (во вкусово́м отноше́нии)  прил.   - напр., о пи́ве и́ли вине́	vollmundig
полноце́нный (во вкусово́м отноше́нии)  прил.   - напр., о пи́ве и́ли вине́	vollmundig

Существительные

вкусово́й вы́бор  м.	die Geschmacksrichtung  мн.ч.: die Geschmacksrichtungen
вкусова́я про́ба  ж.	die Geschmacksprobe  мн.ч.: die Geschmacksproben
вкусова́я промы́шленность  ж.	die Genussmittelindustrie  мн.ч.: die Genussmittelindustrien
вкусово́е ощуще́ние  ср.	die Geschmacksempfindung  мн.ч.: die Geschmacksempfindungen
вкусово́е ощуще́ние  ср.	das Geschmackserlebnis
вкусово́е ощуще́ние  ср.	das Mundgefühl  мн.ч.: die Mundgefühle
вкусова́я доба́вка  ж. [КУЛ.]	das Würzmittel  мн.ч.: die Würzmittel
вкусова́я лу́ковица  ж. [МЕД.]	die Geschmacksknospe  мн.ч.: die Geschmacksknospen
вкусова́я лу́ковица  ж. [МЕД.]	die Schmeckknospe  мн.ч.: die Schmeckknospen
вкусова́я по́чка  ж. [МЕД.]	die Geschmacksknospe  мн.ч.: die Geschmacksknospen
вкусова́я по́чка  ж. [МЕД.]	die Schmeckknospe  мн.ч.: die Schmeckknospen
вкусово́е ка́чество  ср. [КУЛ.]	die Schmackhaftigkeit  мн.ч.
изде́лие вкусово́й промы́шленности  ср.	das Genussmittel  мн.ч.: die Genussmittel
проду́кт вкусово́й промы́шленности  м.	das Genussmittel  мн.ч.: die Genussmittel

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́раженный вкусово́й отте́нок караме́льного со́лода [ТЕХ.]

ausgeprägte Malz-Karamell-Note   [строительство]

Слова со сходным написанием

вкусово́й, курсово́й, кусково́й, кустово́й