выселя́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выселя́ть^нсв (кого́-л.); вы́селить^св (кого́-л.)	(jmdn.) aussiedeln  | siedelte aus, ausgesiedelt |
выселя́ть^нсв (кого́-л.); вы́селить^св (кого́-л.)	(jmdn.) übersiedeln  | übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt |
выселя́ть^нсв (кого́-л.)   - вы́слать; вы́селить^св (кого́-л.)   - вы́слать из страны́ [ЮР.]	(jmdn.) ausweisen  | wies aus, ausgewiesen |
выселя́ть^нсв (кого́-л.)   - из кварти́ры и т. п.; вы́селить^св (кого́-л.)   - из кварти́ры и т. п.	(jmdn.) ausquartieren  | quartierte aus, ausquartiert |
выселя́ть^нсв (кого́-л.)   - из кварти́ры; вы́селить^св (кого́-л.)   - из кварти́ры	(jmdn.) auslogieren  | logierte aus, auslogiert |
выселя́ть^нсв (кого́-л.)   - из кварти́ры; вы́селить^св (кого́-л.)   - из кварти́ры	(etw.^Akk.) ausmieten  | mietete aus, ausgemietet |
выселя́ть^нсв (кого́-л.)   - в принуди́тельном поря́дке [ЮР.]; вы́селить^св (кого́-л.)   - в принуди́тельном поря́дке [ЮР.]	(jmdn.) zur Räumung zwingen  | zwang, gezwungen |
выселя́ть^нсв (кого́-л.) в принуди́тельном поря́дке [ЮР.]; вы́селить^св (кого́-л.) в принуди́тельном поря́дке [ЮР.]	(jmdn.) exmittieren  | exmittierte, exmittiert | [выс.]
выселя́ть^нсв из кварти́ры (кого́-л.)	jmdn. delogieren  | delogierte, delogiert | (Австр.)

Слова со сходным написанием

вселя́ть, выделя́ть, вы́селить, вы́сеять, вы́смеять

Слова с близким контекстом

вы́дворить, вы́селить, переселя́ть, пересели́ть, выдворя́ть