замести́тель - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

замести́тель м. | замести́тельница ж.	der Stellvertreter | die Stellvertreterin  мн.ч.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen
замести́тель м. | замести́тельница ж.	der Vertreter | die Vertreterin  мн.ч.: die Vertreter, die Vertreterinnen
замести́тель  м.	der Amtswalter  мн.ч.: die Amtswalter
замести́тель  м.	der Vize
замести́тель м. | замести́тельница ж.	der Amtsvertreter | die Amtsvertreterin  мн.ч.: die Amtsvertreter, die Amtsvertreterinnen
замести́тель м. | замести́тельница ж.	die Vertretungskraft  мн.ч.: die Vertretungskräfte
замести́тель  м. [ЮР.]	der Substitut  мн.ч.: die Substituten
замести́тель  м. [ЮР.]	der Amtsverweser  мн.ч.: die Amtsverweser   устаревшее
замести́тель дека́на  м.	der Prodekan | die Prodekanin  мн.ч.: die Prodekane, die Prodekaninnen
замести́тель дире́ктора  м.	der Vizedirektor  мн.ч.: die Vizedirektoren
замести́тель ко́нсула  м.	der Prokonsul  мн.ч.: die Prokonsuln
замести́тель м. | замести́тельница ж. дире́ктора   - шко́лы [ОБРАЗ.]	der Konrektor | die Konrektorin  мн.ч.: die Konrektoren, die Konrektorinnen
замести́тели роди́телей  мн.ч.	die Leiheltern
замести́тель на вре́мя о́тпуска  м.	die Urlaubsvertretung  мн.ч.: die Urlaubsvertretungen

Прилагательные / Наречия

в ка́честве замести́теля  нар.	vertretungsweise
в ка́честве вре́менного замести́теля	kommissarisch

Речевые обороты и фразеологизмы

замести́тель дире́ктора	stellvertretender Direktor
замести́тель дире́ктора	der Stellvertreter des Direktors
экваториа́льный замести́тель [ХИМ.]	äquatorialer Substituent
в ка́честве замести́теля	in Vertretung

Слова с близким контекстом

подме́нщица, представи́тель, представи́тельница, замести́тельница, подме́нщик