исправление - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

исправле́ние  ср.	die Berichtigung  мн.ч.: die Berichtigungen
исправле́ние  ср.	die Korrektur  мн.ч.: die Korrekturen
исправле́ние  ср.	die Ausbesserung  мн.ч.
исправле́ние  ср.	die Ausrichtung  мн.ч.: die Ausrichtungen
исправле́ние  ср.	die Korrektion  мн.ч.: die Korrektionen
исправле́ние  ср.	die Nachhilfe  мн.ч.: die Nachhilfen
исправле́ние  ср.	die Richtigstellung  мн.ч.: die Richtigstellungen
исправле́ние  ср.	die Wiedergutmachung  мн.ч.: die Wiedergutmachungen
исправле́ние  ср.   - мора́льное	die Bekehrung  мн.ч.: die Bekehrungen
исправле́ние  ср.   - недоста́тков	die Abänderung  мн.ч.: die Abänderungen
исправле́ние  ср.   - те́кста	die Bereinigung  мн.ч.
исправле́ние  ср. [ИНФ.]	das Update  мн.ч.: die Updates
исправле́ние  ср. [ТЕХ.]	die Instandsetzung  мн.ч.: die Instandsetzungen
исправле́ние оши́бок  ср.	die Fehlerkorrektur  мн.ч.: die Fehlerkorrekturen

Глаголы

вноси́ть^нсв исправле́ния (во что-л.); внести́^св исправле́ния (во что-л.)	(etw.^Akk.) korrigieren  | korrigierte, korrigiert |
нужда́ться^нсв в исправле́нии	abänderungsbedürftig sein  | war, gewesen |
вноси́ть^нсв дополни́тельные исправле́ния (во что-л.); внести́^св дополни́тельные исправле́ния (во что-л.)	(etw.^Akk.) nachbessern  | besserte nach, nachgebessert |
вноси́ть^нсв исправле́ния в текст [ЛИТ.]	emendieren  | emendierte, emendiert |

Прилагательные / Наречия

поддаю́щийся исправле́нию  прил.	abänderungsfähig
нужда́ющийся в исправле́нии  прил.	abänderungsbedürftig

Слова со сходным написанием

соправле́ние

Слова с близким контекстом

попра́вка