культу́ра - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

культу́ра  ж.   также  [С.Х.]	die Kultur  мн.ч.: die Kulturen
культу́ра  ж. [ИСТ.]	der Kulturkreis  мн.ч.: die Kulturkreise   - Völkerkunde
культу́ра  ж.   - сельскохозя́йственных расте́ний [С.Х.]	der Anbau  мн.ч.: die Anbauten
зернова́я культу́ра  ж. [С.Х.]	das Getreide  мн.ч.: die Getreide
культу́ра бакте́рий  ж.	die Bakterienkultur  мн.ч.: die Bakterienkulturen
культу́ра бы́та  ж.	die Wohnkultur  мн.ч.: die Wohnkulturen
культу́ра гостеприи́мства  ж.	die Willkommenskultur  мн.ч.: die Willkommenskulturen
культу́ра па́мяти  ж.	die Erinnerungskultur  мн.ч.: die Erinnerungskulturen
культу́ра пита́ния  ж.	die Esskultur  мн.ч.: die Esskulturen
культу́ра ре́чи  ж.	die Sprachpflege  мн.ч. нет
культу́ра ре́чи  ж.	die Sprechkultur  мн.ч.: die Sprechkulturen
культу́ра спо́ра  ж.	die Streitkultur  мн.ч.: die Streitkulturen
культу́ра труда́  ж.	die Arbeitskultur  мн.ч.: die Arbeitskulturen
культу́ра увекове́чения  ж.	die Erinnerungskultur  мн.ч.: die Erinnerungskulturen

Прилагательные / Наречия

бога́тый культу́рой  прил.	kulturreich
относя́щийся к культу́ре  прил.	kulturlich
соединя́ющий в себе́ разли́чные культу́ры  прил.	multikulturell

Определения

обы́чаи и культу́ра поведе́ния за столо́м	die Tischsitten
пери́од бро́нзового ве́ка, на кото́рый прихо́дится культу́ра поле́й погреба́льных урн [ИСТ.]	die Urnenfelderzeit  мн.ч. нет
тот, кто не интересу́ется культу́рой	der Kulturmuffel [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

восто́чная культу́ра	orientalische Kultur
анаэро́бная культу́ра [БИОЛ.]	anaerobe Kultur
аэро́бная культу́ра [БИОЛ.]	aerobe Kultur
абсолю́тно чи́стая культу́ра   - дрожже́й [ТЕХ.]	absolute Reinkultur   [строительство]
абсолю́тно чи́стая культу́ра   - дрожже́й [ТЕХ.]	absolute Reinzucht   [пищевая промышленность]

Слова с близким контекстом

бакпосе́в