медаль - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

меда́ль  ж.	die Medaille  мн.ч.: die Medaillen
меда́ль активи́ста  ж.   - в ГДР [ИСТ.]	die Aktivistenmedaille  мн.ч.: die Aktivistenmedaillen
меда́ль активи́ста  ж.   - знак отли́чия передовико́в произво́дства в ГДР [ИСТ.]	das Aktivistenabzeichen  мн.ч.: die Aktivistenabzeichen
меда́ль активи́ста  ж.   - знак отли́чия передовико́в произво́дства в ГДР [ИСТ.]	die Aktivistennadel  мн.ч.: die Aktivistennadeln
бро́нзовая меда́ль  ж.   также  [СПОРТ]	die Bronzemedaille  мн.ч.: die Bronzemedaillen
золота́я меда́ль  ж.	das Gold  мн.ч. нет
па́мятная меда́ль  ж.	die Gedenkmünze  мн.ч.: die Gedenkmünzen
па́мятная меда́ль  ж.	die Plakette  мн.ч.: die Plaketten
па́мятная меда́ль  ж.	die Erinnerungsmedaille  мн.ч.: die Erinnerungsmedaillen
па́мятная меда́ль  ж.	die Gedenkmedaille  мн.ч.: die Gedenkmedaillen
золота́я меда́ль  ж. [СПОРТ]	die Goldmedaille  мн.ч.: die Goldmedaillen
почётная меда́ль  ж. [ВОЕН.][СПОРТ]	die Ehrenmedaille  мн.ч.: die Ehrenmedaillen
сере́бряная меда́ль  ср. [СПОРТ]	die Silbermedaille  мн.ч.: die Silbermedaillen
бро́нзовая меда́ль  ж.   - употр. без арти́кля [СПОРТ]	die Bronze  мн.ч.
олимпи́йская золота́я меда́ль  ж. [СПОРТ]	das Olympiagold  мн.ч. нет
оборо́тная сторона́ меда́ли  ж. [перен.]	die Kehrseite der Medaille [перен.]

Глаголы

награжда́ть^нсв меда́лью (кого́-л./что-л.); награди́ть^св меда́лью (кого́-л./что-л.)

(jmdn./etw.^Akk.) medaillieren  | medaillierte, medailliert |

Определения

табли́ца распределе́ния меда́лей ме́жду уча́стниками междунаро́дных спорти́вных соревнова́ний [СПОРТ]

der Medaillenspiegel  мн.ч.: die Medaillenspiegel

Речевые обороты и фразеологизмы

меда́ль за отли́чные достиже́ния	die Medaille für ausgezeichnete Leistungen
завоёвывать^нсв золоту́ю меда́ль [СПОРТ]; завоева́ть^св золоту́ю меда́ль [СПОРТ]	die Goldmedaille gewinnen

Слова со сходным написанием

педа́ль