мя́тый - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

мятый
мять (Глагол)

Прилагательные / Наречия

мя́тый  прил.	faltig
мя́тый  прил.	knitterig   также: knittrig
мя́тый  прил.	knautschig
мя́тый  прил.	schrumplig   также: schrumpelig
мя́тый  прил.	krumpelig (также: krümpelig, krumplig)   региональное
мя́тый  прил.	krumpelig   также: krümpelig, krumplig   региональное
цве́та мя́ты	mint

Глаголы

мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abdrücken  | drückte ab, abgedrückt |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) knittern  | knitterte, geknittert |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) knüllen  | knüllte, geknüllt |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verbeulen  | verbeulte, verbeult |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) zerquetschen  | zerquetschte, zerquetscht |
мять^нсв (что-л.)   - бума́гу; помя́ть^св (что-л.)   - бума́гу	(etw.^Akk.) zerknüllen  | zerknüllte, zerknüllt |
мять^нсв (что-л.)   - дави́ть; помя́ть^св (что-л.)   - раздави́ть	(etw.^Akk.) zerdrücken  | zerdrückte, zerdrückt |
мять^нсв (что-л.)   - оде́жду; помя́ть^св (что-л.)   - оде́жду	(etw.^Akk.) zerknittern  | zerknitterte, zerknittert |
мять^нсв (что-л.)   - траву́ и т. п.; помя́ть^св (что-л.)   - траву́ и т. п.	(etw.^Akk.) niedertreten  | trat nieder, niedergetreten |
размина́ть^нсв (что-л.)   - толо́чь - б. ч. о́вощи; мять^нсв (что-л.)   - толо́чь - б. ч. о́вощи; размя́ть^св (что-л.)   - растоло́чь - б. ч. о́вощи	(etw.^Akk.) stampfen  | stampfte, gestampft |
размина́ть^нсв (что-л.)   - те́сто; мять^нсв (что-л.)   - те́сто; размя́ть^св (что-л.)   - те́сто	(etw.^Akk.) (weich) kneten  | knetete, geknetet |
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. knautschen  | knautschte, geknautscht | [разг.]
мять^нсв (что-л.); помя́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verknautschen  | verknautschte, verknautscht | [разг.]
мять^нсв (что-л.)	etw.^Akk. verkrumpeln  | verkrumpelte, verkrumpelt |   региональное

Существительные

мя́тый пар  м. [ТЕХ.]	der Abdampf  мн.ч.: die Abdämpfe
мя́тый пар  м. [ТЕХ.]	der Auspuffdampf  мн.ч.: die Auspuffdämpfe
отопле́ние мя́тым па́ром  ср. [ТЕХ.]	die Abdampfheizung  мн.ч.: die Abdampfheizungen
турби́на мя́того па́ра  ж. [ТЕХ.]	die Abdampfturbine  мн.ч.: die Abdampfturbinen
турби́на мя́того па́ра  ж. [ТЕХ.]	die Abwärmedampfturbine  мн.ч.: die Abwärmedampfturbinen
холоди́льная маши́на, рабо́тающая на мя́том па́ре  ж. [ТЕХ.]	die Abdampfkältemaschine  мн.ч.: die Abdampfkältemaschinen

Слова со сходным написанием

мы́тый, мя́тие, мя́тный, мя́тый, Пя́тый, пя́тый, пя́тая, смя́тый

Слова с близким контекстом

измя́тый, скла́дках, морщи́нистый, ско́мканный, сбо́рках