образцово - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

образцово
образцо́вый (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

образцо́во  нар.	vorbildlich
образцо́вый  прил.	beispielgebend
образцо́вый  прил.	beispielhaft
образцо́вый  прил.	mustergültig
образцо́вый  прил.	musterhaft
образцо́вый  прил.	paradigmatisch
образцо́вый  прил.	vorbildhaft
образцо́вый  прил.	vorbildlich
образцо́вый  прил.   - досто́йный подража́ния	nachahmenswert
образцо́вый  прил.	vorzeigbar [разг.]
образцо́вый  прил.	ausbündig   устаревшее

Существительные

образцо́вый муж  м.   - б. ч. ирон.	der Mustergatte  мн.ч.: die Mustergatten   - oft ironisch
образцо́вый вес  м. [МЕТР.]	das Eichgewicht  мн.ч.: die Eichgewichte
образцо́вая кни́га  ж.	das Musterbuch  мн.ч.: die Musterbücher
образцо́вая ме́ра  ж.	das Normalmaß  мн.ч.: die Normalmaße
образцо́вая рабо́та  ж.	das Meisterstück  мн.ч.: die Meisterstücke
образцо́вая рабо́та  ж.	das Musterstück  мн.ч.: die Musterstücke
образцо́вое предприя́тие  ср.	der Musterbetrieb  мн.ч.: die Musterbetriebe
образцо́вое предприя́тие  ср.	das Standardwerk  мн.ч.: die Standardwerke
образцо́вое произведе́ние  ср.	das Meisterstück  мн.ч.: die Meisterstücke
образцо́вое произведе́ние  ср.	das Standardwerk  мн.ч.: die Standardwerke
образцо́вое сооруже́ние  ср.	der Musterbau  мн.ч.: die Musterbauten
образцо́вая ме́ра  ж. [МЕТР.]	das Eichmaß  мн.ч.: die Eichmaße
образцо́вая фу́нкция  ж. [ТЕХ.]	die Leitfunktion  мн.ч.: die Leitfunktionen
па́ртия образцо́в (това́ра по́сланных) для ознакомле́ния  ж. [КОММ.]	die Ansichtssendung  мн.ч.: die Ansichtssendungen

Слова с близким контекстом

приме́рный, показа́тельный, образцо́вый