фу́нкция - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

фу́нкция   также  [МАТ.][МЕД.][ХИМ.][ЭКОН.]  ж.	die Funktion  мн.ч.: die Funktionen
фу́нкция  ж.	die Obliegenheit  мн.ч.: die Obliegenheiten
фу́нкция  ж. [ИНФ.]	das (также: die) Feature  мн.ч.: die Features   английский
фу́нкция вероя́тности  ж.	die Wahrscheinlichkeitsfunktion  мн.ч.: die Wahrscheinlichkeitsfunktionen
фу́нкция вы́говора  ж.	die Rügefunktion
фу́нкция настро́йки  ж.	das Einstellungsmerkmal  мн.ч.: die Einstellungsmerkmale
фу́нкция плани́рования  ж.	die Dispositionsfunktion
фу́нкция по́мощи  ж.	die Hilfsfunktion  мн.ч.: die Hilfsfunktionen
фу́нкция образца́  ж.   - для подража́ния	die Vorbildfunktion  мн.ч.: die Vorbildfunktionen
фу́нкция автокорреля́ции  ж. [ТЕХ.]	die Autokorrelationsfunktion  мн.ч.: die Autokorrelationsfunktionen
фу́нкция ве́са  ж. [ТЕХ.]	die Gewichtsfunktion  мн.ч.: die Gewichtsfunktionen
фу́нкция возбужде́ния  ж. [ХИМ.]	die Anregungsfunktion  мн.ч.: die Anregungsfunktionen
фу́нкция вре́мени  ж. [ИНФ.]	das Zeitverhalten  мн.ч.
фу́нкция вы́хода  ж. [ЭЛ.]	die Ausgabefunktion  мн.ч.: die Ausgabefunktionen

Глаголы

выполня́ть^нсв чьи-л. фу́нкции; вы́полнить^св чьи-л. фу́нкции	als jmd. fungieren  | fungierte, fungiert |
придава́ть^нсв другу́ю фу́нкцию (чему́-л.)	etw.^Akk. umfunktionieren  | funktionierte um, umfunktioniert |

Речевые обороты и фразеологизмы

алгебраи́ческая фу́нкция [МАТ.]	algebraische Funktion
аналити́ческая фу́нкция [ТЕХ.]	analytische Funktion
знакопереме́нная фу́нкция [ТЕХ.]	alternierende Funktion
убыва́ющая фу́нкция [ТЕХ.]	abnehmende Funktion
многозна́чная фу́нкция [МАТ.]	mengenwertige Abbildung
многозна́чная фу́нкция [МАТ.]	mengenwertige Funktion
фу́нкция руково́дства и контро́ля	Anleitungs- und Kontrollfunktion
фу́нкция управле́ния и контро́ля	Anleitungs- und Kontrollfunktion
асимметри́чная волнова́я фу́нкция [ТЕХ.]	antisymmetrische Wellenfunktion
вне́шняя фу́нкция госуда́рства [ЮР.]	äußere Funktion des Staates
общепревенти́вная фу́нкция наказа́ния [ЮР.]	Abschreckungsfunktion der Strafe
присва́ивать^нсв себе́ фу́нкции должностно́го лица́	sich^Dat. ein Amt anmaßen

Слова со сходным написанием

пу́нкция