отка́пывать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

отка́пывать^нсв (что-л.); откопа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufstöbern  | stöberte auf, aufgestöbert |
отка́пывать^нсв (что-л.); откопа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausgraben  | grub aus, ausgegraben |
отка́пывать^нсв (что-л.); откопа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausschaufeln  | schaufelte aus, ausgeschaufelt |
отка́пывать^нсв (что-л.); откопа́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) freilegen   также: frei legen  | legte frei, freigelegt / legte, gelegt |
отка́пывать^нсв (что-л.)   - лопа́той; откопа́ть^св (что-л.)   - лопа́той	(etw.^Akk.) aufschaufeln  | schaufelte auf, aufgeschaufelt |
отка́пывать^нсв (что-л.)   - лопа́той; откопа́ть^св (что-л.)   - лопа́той	etw.^Akk. freischaufeln   также: frei schaufeln  | schaufelte frei, freigeschaufelt / schaufelte, geschaufelt |
отка́пывать^нсв (что-л.) [разг.]; откопа́ть^св (что-л.) [разг.]	etw.^Akk. herauskramen  | kramte heraus, herausgekramt | [разг.]
отка́пывать^нсв (что-л.) [разг.]	etw.^Akk. rauskramen  | kramte raus, rausgekramt | [разг.]
отка́пывать^нсв (что-л.) [разг.][шутл.]; откопа́ть^св (что-л.) [разг.][шутл.]	(etw.^Akk.) ausgraben  | grub aus, ausgegraben | [разг.]

Слова со сходным написанием

ока́пывать, отка́зывать, отка́лывать, отка́тывать

Слова с близким контекстом

откопа́ть, вы́копать, раскопа́ть, расчи́стить, выка́пывать, раска́пывать, расчища́ть