полиро́ванный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

полированный
полирова́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

полиро́ванный  прил. [ТЕХ.]

poliert

Глаголы

отполиро́вывать^нсв (до бле́ска) (что-л.); полирова́ть^нсв (до бле́ска) (что-л.); отполирова́ть^св (до бле́ска) (что-л.)	(etw.^Akk.) auspolieren  | polierte aus, auspoliert |
отполиро́вывать^нсв (что-л.); полирова́ть^нсв (что-л.); отполирова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abglätten  | glättete ab, abgeglättet |
отполиро́вывать^нсв (что-л.); полирова́ть^нсв (что-л.); отполирова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abpolieren  | polierte ab, abpoliert |
отполиро́вывать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; полирова́ть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; отполирова́ть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) polieren  | polierte, poliert |
отполиро́вывать^нсв (что-л.)   - наждако́м; полирова́ть^нсв (что-л.)   - наждако́м; отполирова́ть^св (что-л.)   - наждако́м	(etw.^Akk.) abschmirgeln  | schmirgelte ab, abgeschmirgelt |
отполиро́вывать^нсв (что-л.)   - о́бувь; полирова́ть^нсв (что-л.)   - о́бувь; отполирова́ть^св (что-л.)   - о́бувь	(etw.^Akk.) wichsen  | wichste, gewichst |
отполиро́вывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; полирова́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; отполирова́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abschleifen  | schliff ab, abgeschliffen |
отполиро́вывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; полирова́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; отполирова́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) läppen  | läppte, geläppt |
отполиро́вывать^нсв (что-л.)   - ко́жаным, во́йлочным, суко́нным кру́гом [ТЕХ.]; полирова́ть^нсв (что-л.)   - ко́жаным, во́йлочным, суко́нным кру́гом [ТЕХ.]; отполирова́ть^св (что-л.)   - ко́жаным, во́йлочным, суко́нным кру́гом [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) schwabbeln  | schwabbelte, geschwabbelt |   - polieren
полирова́ть^нсв нака́тыванием (что-л.)	etw.^Akk. prägepolieren  | -, prägepoliert |
полирова́ть^нсв до бле́ска (что-л.)	hochglanzpolieren  | -, hochglanzpoliert |
отполиро́вывать^нсв травле́нием [ТЕХ.]; полирова́ть^нсв травле́нием [ТЕХ.]; отполирова́ть^св травле́нием [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ätzpolieren  | -, ätzpoliert |
за́ново полирова́ть^нсв (что-л.); за́ново отполиро́вывать^нсв (что-л.); за́ново отполирова́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufpolieren  | polierte auf, aufpoliert |

Существительные

полиро́ванный шлиф  м. [ТЕХ.]	der Anschliff  мн.ч.: die Anschliffe
полиро́ванное стекло́  ср.	das Spiegelglas  мн.ч.
полиру́ющий материа́л  м. [ТЕХ.]	das Poliermittel  мн.ч.: die Poliermittel
полиру́ющий соста́в  м. [ТЕХ.]	das Poliermittel  мн.ч.: die Poliermittel

Речевые обороты и фразеологизмы

полиро́ванный ячме́нь [ТЕХ.]

abgeschliffene Gerste   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

полиро́ванный, поширо́ванный

Слова с близким контекстом

отполиро́ванный, глянцо́ванный, лощёный