противодеиствовавшии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

противодеиствовавшии
противоде́йствовать (Глагол)

Глаголы

противоде́йствовать^нсв	rückwirken
противоде́йствовать^нсв (кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) entgegenwirken  | wirkte entgegen, entgegengewirkt |
противоде́йствовать^нсв (кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) gegenwirken  | wirkte gegen, gegengewirkt |
противоде́йствовать^нсв (кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) Widerstand leisten  | leistete, geleistet |
противоде́йствовать^нсв (кому́-л./чему́-л.)	(jmdm./etw.^Dat.) entgegensteuern  | steuerte entgegen, entgegengesteuert |
противоде́йствовать^нсв (чему́-л.)	(etw.^Dat.) entgegenhandeln  | handelte entgegen, entgegengehandelt |
противоде́йствовать^нсв (чему́-л.)	(etw.^Dat.) entgegenstehen  | stand entgegen, entgegengestanden |
противоде́йствовать^нсв (чему́-л.)	(etw.^Akk.) konterkarieren  | konterkarierte, konterkariert |
противоде́йствовать^нсв (чему́-л.)	(etw.^Akk.) konterminieren  | konterminierte, konterminiert |
противоде́йствовать^св/нсв (кому́-л./чему́-л.)	jmdm./etw.^Dat. gegenlenken  | lenkte gegen, gegengelenkt |
противоде́йствовать^св/нсв (кому́-л./чему́-л.)	jmdm./etw.^Dat. gegensteuern  | steuerte gegen, gegengesteuert |
противоде́йствовать^нсв	gegenhalten  | hielt gegen, gegengehalten | [разг.]

Существительные

противоде́йствующая пружи́на  ж. [ТЕХ.]	die Gegenfeder  мн.ч.: die Gegenfedern
противоде́йствующая си́ла  ж. [ТЕХ.]	die Gegenkraft  мн.ч.: die Gegenkräfte
противоде́йствующее включе́ние  ср. [ЭЛ.]	die Gegenrichtung  мн.ч.: die Gegenrichtungen
противоде́йствующее напряже́ние  ср. [ЭЛ.]	die Gegenspannung  мн.ч.: die Gegenspannungen
противоде́йствующее сре́дство  ср. [МЕД.]	das Gegenmittel  мн.ч.: die Gegenmittel