противоречи́вый - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

противоречи́вый  прил.	ambivalent
противоречи́вый  прил.	antinomisch
противоречи́вый  прил.	antithetisch
противоречи́вый  прил.	inkonsistent
противоречи́вый  прил.	kritisierbar
противоречи́вый  прил.	widersprechend
противоречи́вый  прил.	widersprüchlich
противоречи́вый   также  [ФИЛОС.]  прил.	kontradiktorisch
противоречи́вый  прил.   - непосле́довательный	inkonsequent
противоречи́вый  прил.   - по́лный противоре́чий	widerspruchsvoll

Существительные

противоречи́вая нату́ра  ж.   - о челове́ке	der Zwitter  мн.ч.: die Zwitter
противоречи́вая пробле́ма  ж.	das Aporem  мн.ч.: die Aporemata   [логика]
противоречи́вое сужде́ние  ср. [ФИЛОС.]	die Kontradiktion  мн.ч.: die Kontradiktionen

Речевые обороты и фразеологизмы

колеба́ться^нсв ме́жду противоречи́выми возмо́жностями	hin- und hergerissen sein
разрыва́ться^нсв ме́жду противоречи́выми чу́вствами	hin- und hergerissen sein

Слова со сходным написанием

противоречи́вый

Слова с близким контекстом

противополага́ющий, антиноми́ческий, контрадикто́рный