пятёрка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

пятёрка  ж.   - ци́фра	die Fünf  мн.ч.: die Fünfen
пятёрка  ж. [разг.]   - купю́ра в пять рубле́й	der Fünfrubelschein  мн.ч.: die Fünfrubelscheine
пятёрка  ж. [разг.]   - но́мер маршру́та тра́нспорта	die Fünf  мн.ч.: die Fünfen [разг.]
пятёрка  ж. [разг.]   - су́мма, купю́ра в пять рубле́й, ма́рок, е́вро и т. п.	der Fünfer  мн.ч.: die Fünfer [разг.]
пятёрка  ж. [разг.]   - су́мма, купю́ра в пять рубле́й	fünf Rubel
пятёрка  ж.   - вы́сшая оце́нка успева́емости в уче́бных заведе́ниях в Росси́и; росси́йская пятёрка соотве́тствует едини́це в ФРГ [ОБРАЗ.]	die Eins  мн.ч.: die Einsen   - die höchste Note an deutschen Schulen und Hochschulen, entspricht der russischen Fünf
пятёрка бу́бен  ж.	die Karofünf   также: Karo-Fünf  мн.ч.: die Karofünfen, die Karo-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка кресте́й (также: кре́сти)  ж.	die Kreuzfünf   также: Kreuz-Fünf  мн.ч.: die Kreuzfünfen, die Kreuz-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка кресте́й (также: кре́сти)  ж.	die Trefffünf   также: Treff-Fünf  мн.ч.: die Trefffünfen, die Treff-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка пик  ж.	die Pikfünf   также: Pik-Fünf  мн.ч.: die Pikfünfen, die Pik-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка треф  ж.	die Kreuzfünf   также: Kreuz-Fünf  мн.ч.: die Kreuzfünfen, die Kreuz-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка треф  ж.	die Trefffünf   также: Treff-Fünf  мн.ч.: die Trefffünfen, die Treff-Fünfen   [карточная игра]
пятёрка черве́й  ж.	die Herzfünf   также: Herz-Fünf  мн.ч.: die Herzfünfen, die Herz-Fünfen   [карточная игра]
бубно́вая пятёрка  ж.	die Karofünf   также: Karo-Fünf  мн.ч.: die Karofünfen, die Karo-Fünfen   [карточная игра]

Примеры

У него́ кру́глые пятёрки.

Er hat lauter Einsen.