ре́йки - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

рейки
ре́йка (Существительное)

Существительные

ре́йки   также: рэ́йки  ср.   (японский)	das Reiki   японский
ре́йка  ж.	die Latte  мн.ч.: die Latten
ре́йка  ж.	die Leiste  мн.ч.: die Leisten
ре́йка  ж.	die Sprosse  мн.ч.: die Sprossen
ре́йка  ж. [ТЕХ.]	das Stäbchen  мн.ч.: die Stäbchen
наве́шивание на ре́йки  ср.   - таба́чных ли́стьев [ТЕХ.]	das Auflatten  мн.ч. нет   [Tabakindustrie]
ре́йка обши́вки  ж. [ТЕХ.]	die Abdeckleiste  мн.ч.: die Abdeckleisten   [Zimmerei]
ре́йка уплотне́ния  ж. [ТЕХ.]	die Dichtungsleiste  мн.ч.: die Dichtungsleisten
ре́йка с зажи́мами  ж. [ТЕХ.]	die Anschlusslasche  мн.ч.: die Anschlusslaschen
ре́йка с отве́рстиями  ж. [ТЕХ.]	die Lochleiste  мн.ч.: die Lochleisten
ре́йка обрешётки  ж.   - кры́ши [СТРОИТ.]	die Dachlatte  мн.ч.: die Dachlatten
деревя́нная ре́йка  ж.	die Holzleiste  мн.ч.: die Holzleisten
измери́тельная ре́йка  ж.	die Messplatte  мн.ч.: die Messplatten
ценова́я ре́йка  ж.	die Preisschiene  мн.ч.: die Preisschienen

Прилагательные / Наречия

наве́шенный на ре́йки  прил.

aufgelattet

Глаголы

загоня́ть^нсв ре́йки в ще́ли   - при скола́чивании деревя́нного по́ла [ТЕХ.]; загна́ть^св ре́йки в ще́ли   - при скола́чивании деревя́нного по́ла [ТЕХ.]

(etw.^Akk.) ausspänen  | spänte aus, ausgespänt |

Речевые обороты и фразеологизмы

ограничи́тель хо́да ре́йки с высо́тным корре́ктором [АВТО]	atmosphärendruckabhängiger Vollastanschlag
таба́чные ли́стья, наве́шенные на ре́йки [ТЕХ.]	aufgelattete Tabakblätter   [Tabakindustrie]

Слова со сходным написанием

ре́йка, ре́йки, ре́мик, ре́ний, рэ́йки

Слова с близким контекстом

рэ́йки