удо́бствами - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

удобствами
удо́бство (Существительное)

Прилагательные / Наречия

с удо́бствами	komfortabel
с удо́бством	bequem
для удо́бства	einfachheitshalber  нар.
ра́ди удо́бства	einfachheitshalber  нар.

Существительные

удо́бство  ср.	der Komfort  мн.ч. нет
удо́бство  ср.	die Bequemlichkeit  мн.ч.
удо́бство  ср.	die Geeignetheit  мн.ч.
удо́бство  ср.	die Gemächlichkeit  мн.ч.
удо́бство  ср.   - о жилье́	die Wohnlichkeit  мн.ч. нет   - Wohnlichsein
удо́бство  ср.	die Konvenienz   устаревающее
удо́бства  мн.ч.   - жили́ща и т. п.	der Komfort  мн.ч. нет
удо́бства  мн.ч.	die Annehmlichkeiten
удо́бство до́ступа  ср.	die Zugänglichkeit  мн.ч.
удо́бство обслу́живания  ср.	die Wartungsfreundlichkeit  мн.ч.
удо́бство ремо́нта  ср.	die Wartungsfreundlichkeit  мн.ч.
удо́бство ухо́да  ср.	die Wartungsfreundlichkeit  мн.ч.
удо́бство в испо́льзовании  ср.	die Handhabbarkeit  мн.ч.
удо́бство в обраще́нии  ср.	die Handlichkeit  мн.ч.

Речевые обороты и фразеологизмы

со все́ми удо́бствами	mit allem Komfort
для удо́бства пассажи́ров	im Interesse der Fahrgäste

Слова с близким контекстом

комфорта́бельный, устро́енный, комфо́ртом, благоустро́енный, обустро́енный, комфо́ртный