чистота́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

чистота́  ж.	die Blume  мн.ч.: die Blumen
чистота́  ж.	die Lauterkeit  мн.ч.
чистота́   также [перен.]  ж.	die Reinheit  мн.ч.   также [перен.]
чистота́  ж.   - отсу́тствие гря́зи	die Reinlichkeit  мн.ч.
чистота́  ж.   - отсу́тствие гря́зи	die Sauberkeit  мн.ч.
чистота́  ж. [перен.]   - че́стность	die Redlichkeit  мн.ч.
чистота́ языка́/ре́чи  ж. [ЛИНГ.]	die Sprachreinheit  мн.ч. нет
чистота́ языка́/ре́чи  ж. [ЛИНГ.]	die Sprachreinigung  мн.ч.
чистота́ языка́/ре́чи  ж. [ЛИНГ.]	der Sprachpurismus  мн.ч.: die Sprachpurismen
чистота́  ж.   - ма́ссовая до́ля сахаро́зы в пересчёте на сухи́е вещества́ [ТЕХ.]	der Reinheitsgrad  мн.ч.: die Reinheitsgrade   [пищевая промышленность]
чистота́ зву́ка  ж.	die Klangreinheit  мн.ч.
чистота́ звуча́ния  ж.	die Klangreinheit  мн.ч.
чистота́ цве́та  ж.	die Farbreinheit  мн.ч.
чистота́ во́здуха  ср. [ЭКОЛ.]	die Luftqualität  мн.ч.: die Luftqualitäten

Глаголы

наводи́ть^нсв чистоту́ (в чём-л.); навести́^св чистоту́ (в чём-л.)	(etw.^Akk.) aufräumen  | räumte auf, aufgeräumt |
держа́ть^нсв в чистоте́ (что-л.)	(etw.^Akk.) rein halten  | hielt, gehalten |
содержа́ть^нсв в чистоте́ (что-л.)	(etw.^Akk.) rein halten  | hielt, gehalten |
содержа́ть^нсв в чистоте́ (что-л.)	(etw.^Akk.) sauber halten  | hielt, gehalten |

Прилагательные / Наречия

сверка́ющий чистото́й  прил.	blitzblank   также: blitzeblank
сверка́ющий чистото́й  прил.	blitzsauber
высо́кой чистоты́  прил. [ТЕХ.]	hochrein  прил.

Слова со сходным написанием

частота́

Слова с близким контекстом

опря́тность, чисторе́чие, че́стность, окова́лок, вы́цветы, чистопло́тность