名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 印象 [印象] yìnxiàng | der Eindruck 复数: die Eindrücke | ||||||
| 感觉 [感覺] gǎnjué | der Eindruck 复数: die Eindrücke - der Sinneseindruck | ||||||
| 痕迹 [痕跡] hénjì | der Eindruck 复数: die Eindrücke - der Abdruck | ||||||
| 印痕 [印痕] yìnhén | der Eindruck 复数: die Eindrücke - der Abdruck | ||||||
| 印记 [印記] yìnjì | der Eindruck 复数: die Eindrücke - der Abdruck | ||||||
| 观感 [觀感] guāngǎn | der Eindruck 复数: die Eindrücke - die Empfindung | ||||||
| 感想 [感想] gǎnxiǎng | die Eindrücke | ||||||
| 不可磨灭的印象 [不可磨滅的印象] bùkě mómiè de yìnxiàng | unauslöschlicher Eindruck | ||||||
| 难忘的印象 [難忘的印象] nánwàng de yìnxiàng | unauslöschlicher Eindruck | ||||||
| 心得 [心得] xīndé | lehrreiche Eindrücke | ||||||
| 先入为主 [先入為主] xiān rù wéi zhǔ 成语 | Der erste Eindruck ist entscheidend. | ||||||
| 印象 [印象] yìnxiàng | das Bild 复数: die Bilder - der Eindruck | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 哗众取宠 [譁眾取寵] huázhòng-qǔchǒng 成语 | Eindruck schinden | schindete/schund, geschunden | | ||||||
| 做戏 [做戲] zuòxì | Eindruck schinden | schindete/schund, geschunden | | ||||||
| 感到 [感到] gǎndào | den Eindruck haben, dass | hatte, gehabt | | ||||||
| 不苟言笑 [不苟言笑] bùgǒu-yánxiào 成语 | einen ernsthaften Eindruck machen | ||||||
| 蔚为大观 [蔚為大觀] wèiwéi-dàguān 成语 | einen grandiosen Eindruck machen | ||||||
| 留下不可磨灭的印象 [留下不可磨滅的印象] liúxià bùkě mómiè de yìnxiàng | einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen | ||||||
| 留下难忘的印象 [留下難忘的印象] liúxià nánwàng de yìnxiàng | einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen | ||||||
| 深深印入脑海 [深深印入腦海] shēnshēn yìnrù nǎohǎi | eine tiefen Eindruck hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | | ||||||
| 对某人／某事有好感 [對某人／某事有好感] duì mǒurén/mǒushì yǒu hǎogǎn | einen guten Eindruck von jmdm./etw. haben | ||||||
| 对某人／某事有好感 [對某人／某事有好感] duì mǒurén/mǒushì yǒu hǎogǎn | einen positiven Eindruck von jmdm./etw. haben | ||||||
| 先入为主 [先入為主] xiān rù wéi zhǔ 成语 | sich第四格 auf den ersten Eindruck verlassen | ||||||
| 走马观花 [走馬觀花] zǒumǎ-guānhuā 成语 | sich第三格 durch oberflächliches Betrachten einen groben Eindruck verschaffen | ||||||
| 余音绕梁 [餘音繞梁] yúyīn-ràoliáng 成语 | einen eindrucksvollen und nachhaltigen Eindruck hinterlassen - Musik | ||||||
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| Gepräge, Sinneseindruck, Abdruck, Empfindung, Impression | |
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 以為 - unter dem falschen Eindruck sein | 最后更新于 07 6月 20, 14:38 | |
| denken, glauben, der Meinung sein, unter dem Eindruck sein. Implizierend, dass die Person si… | 0 回复 | |
| 最初印象 - der Vorgeschmack | 最后更新于 04 四月 11, 19:02 | |
| 最初印象: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed& | 1 回复 | |
| 釜 fu3 - der Kessel, der Tiegel, der Topf | 最后更新于 27 一月 10, 13:05 | |
| 釜: 古代的一種烹飪器具。即今之鐵鍋。如：「破釜沉舟」。三國˙魏˙曹植 | 0 回复 | |
