名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 游戏 [遊戲] yóuxì | das Spiel 复数: die Spiele | ||||||
| 赛 [賽] sài [体] | das Spiel 复数: die Spiele - der Wettkampf | ||||||
| 比赛 [比賽] bǐsài [体] | das Spiel 复数: die Spiele | ||||||
| 做功 [做功] zuògōng [戏] | das Spiel 复数: die Spiele - das Schauspiel | ||||||
| 赛事 [賽事] sàishì [体] | das Spiel 复数: die Spiele - der Wettbewerb | ||||||
| 局 [局] jú [体] | das Spiel 复数: die Spiele - Tennis o. Ä. | ||||||
| 局 [局] jú 量词 [体] | das Spiel 复数: die Spiele - Zew. für Spiele im Tennis o. Ä. | ||||||
| 亚运 [亞運] yàyùn [体] | die Asienspiele | ||||||
| 亚洲运动大会 [亞洲運動大會] Yàzhōu yùndòng dàhuì [体] | die Asienspiele | ||||||
| 音乐游戏 [音樂遊戲] yīnyuè yóuxì [计] [乐] | das Musikspiel [Computerspiel] | ||||||
| 竞速游戏 [競速遊戲] jìngsù yóuxì [计] | das Rennspiel [Computerspiel] | ||||||
| 赌场 [賭場] dǔchǎng | das Spielkasino 也写为: Spielcasino 复数: die Spielkasinos [Glücksspiel] | ||||||
| 世界运动大会 [世界運動大會] shìjiè yùndòng dàhuì [体] | die Weltspiele | ||||||
| 运动会 [運動會] yùndònghuì [体] | die Spiele - das Sportfest | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Spiel | |||||||
| spielen (动词) | |||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 玩 [玩] wán | spielen 不及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 弄 [弄] nòng | spielen 及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 戏 [戲] xì | spielen 及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 表演 [表演] biǎoyǎn [戏] | spielen 及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 演 [演] yǎn [戏] | spielen | spielte, gespielt | - aufführen 及物动词 | ||||||
| 拉 [拉] lā [乐] | spielen | spielte, gespielt | - Bogeninstrumente 及物动词 | ||||||
| 玩儿 [玩兒] wánr | spielen 不及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 耍 [耍] shuǎ - 玩 [玩] wán | spielen 不及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 游戏 [遊戲] yóuxì | spielen 及物动词 | spielte, gespielt | | ||||||
| 打牌 [打牌] dǎpái | spielen | spielte, gespielt | - Brett- oder Kartenspiel 及物动词 | ||||||
| 打 [打] dǎ | spielen | spielte, gespielt | - Brett- oder Kartenspiel 及物动词 | ||||||
| 游玩 [遊玩] yóuwán | spielen | spielte, gespielt | - zum Zeitvertreib 不及物动词 | ||||||
| 玩弄 [玩弄] wánnòng | mit jmdm. spielen | spielte, gespielt | - mit jmds. Gefühlen, Liebe o. Ä. | ||||||
| 赌 [賭] dǔ | spielen 不及物动词 | spielte, gespielt | - wetten [Glücksspiel] | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 调动 [調動] diàodòng | ins Spiel bringen [转] | ||||||
| 玩完了 [玩完了] Wánwán le | Das Spiel ist aus. | ||||||
| 假戏真做 [假戲真做] jiǎxì-zhēnzuò 成语 | Aus Spiel wird Ernst. | ||||||
| 弄假成真 [弄假成真] nòngjiǎ-chéngzhēn 成语 | Aus Spiel wird Ernst. | ||||||
| 舍命 [捨命] shěmìng | sein Leben aufs Spiel setzen | ||||||
| 舍死忘生 [捨死忘生] shěsǐ-wàngshēng 成语 | sein Leben aufs Spiel setzen | ||||||
| 玩命 [玩命] wánmìng | sein Leben aufs Spiel setzen | ||||||
| 拚命 [拚命] pànmìng | sein Leben aufs Spiel setzen | ||||||
| 孤注一掷 [孤注一擲] gūzhù-yīzhì 成语 | alles aufs Spiel setzen [转] | ||||||
| 走后门 [走後門] zǒu hòumén 也写为: 走后门儿 [走後門兒] zǒu hòuménr [转] | seine Verbindungen spielen lassen | ||||||
| 发神经 [發神經] fā shénjīng | verrückt spielen | ||||||
| 背黑锅 [背黑鍋] bēihēiguō | das Opferlamm spielen | ||||||
| 代某人背黑锅 [代某人背黑鍋] dài mǒurén bēihēiguō | für jmdn. den Buhmann spielen | ||||||
| 替某人背黑锅 [替某人背黑鍋] tì mǒurén bēihēiguō | für jmdn. den Buhmann spielen | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 这支球队还在磨合。 [這支球隊還在磨合。] Zhè zhī qiúduì huán zài móhé. | Die Fußballmannschaft spielt sich第四格 noch ein. | ||||||
| 他为一把小提琴试音。 [他為一把小提琴試音。] Tā wèi yī bǎ xiǎotíqín shìyīn. | Er spielt eine Geige ein. | ||||||
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| Wettspiel, Match, Game, Wettkampf, Wettbewerb, Unterhaltungsspiel, Partie, Inning | |
广告
