gemessen - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

gemessen
sich messen (Akkusativ-sich) (动词)
messen (动词)

形容词 / 副词

不疾​不徐 [不疾​不徐] bùjí-bùxú  成语	gemessen  形
从容​不迫 [從容​不迫] cóngróng-bùpò  成语	gemessen  形
稳重 [穩重] wěnzhòng	gemessen  形
以​新​感染​人数​为​衡量​标准 [以​新​感染​人數​為​衡量​標準] yǐ xīn gǎnrǎn rénshù wéi héngliáng biāozhǔn [医]	gemessen an der Zahl der Neuinfektionen  副

动词

测 [測] cè	messen  及物动词  | maß, gemessen |
测量 [測量] cèliáng [技]	messen  及物动词  | maß, gemessen |
测定 [測定] cèdìng	messen  及物动词  | maß, gemessen |
衡量 [衡量] héngliáng	messen  及物动词  | maß, gemessen |
和​某人​较量 [和​某人​較量] hé mǒurén jiàoliàng	sich^第四格 mit jmdm. messen   - mittels Wettkampf o. Ä.
交锋 [交鋒] jiāofēng [转]	sich^第四格 messen  | maß, gemessen |
测试 [測試] cèshì [技]	messen  及物动词  | maß, gemessen |
度量 [度量] dùliàng [技]	messen  及物动词  | maß, gemessen |
计量 [計量] jìliàng [测]	messen  及物动词  | maß, gemessen |
量 [量] liáng [测]	messen  及物动词  | maß, gemessen |
测算 [測算] cèsuàn	messen und berechnen  及物动词
与​某人／某物​匹敌 [與​某人／某物​匹敵] yǔ mǒurén/mǒuwù pǐdí	sich^第四格 mit jmdm./etw. messen können
抗衡 [抗衡] kànghéng	sich^第四格 mit jmdm./etw. messen können
颉颃 [頡頏] xiéháng [转] [牍]   渐旧	sich^第四格 mit jmdm./etw. messen können

名词

人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量 [人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng

Man kann einen Menschen nicht mittels seines Äußeren verstehen, so wenig wie man das Wasser des Meers mit einem Scheffel messen kann.

书写相近的其他词条

bemessen, Ermessen, ermessen, gegessen