xiāngguān - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

相关 [相關] xiāngguān	kommunizieren  不及物动词  | kommunizierte, kommuniziert |
相关 [相關] xiāngguān	korrelieren  不及物动词  | korrelierte, korreliert |
有​息息​相关 [有​息息​相關] yǒu xīxī xiāngguān	aufs Engste miteinander verbunden sein
有​息息​相关 [有​息息​相關] yǒu xīxī xiāngguān	in engstem Bezug zueinander stehen  | stand, gestanden |
有​息息​相关 [有​息息​相關] yǒu xīxī xiāngguān	in gegenseitige Abhängigkeit stehen  | stand, gestanden |
有​息息​相关 [有​息息​相關] yǒu xīxī xiāngguān	in innigster Beziehung stehen  | stand, gestanden |
有​息息​相关 [有​息息​相關] yǒu xīxī xiāngguān	ein sehr intensives Verhältnis pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |

名词

相关​人员 [相關​人員] xiāngguān rényuán	die Bezugsperson  复数: die Bezugspersonen
相关​事宜 [相關​事宜] xiāngguān shìyí	betreffende Sache
相关​事宜 [相關​事宜] xiāngguān shìyí	fragliche Angelegenheit
相关​函数 [相關​函數] xiāngguān hánshù [数]	die Korrelationsfunktion  复数: die Korrelationsfunktionen
相关​科学 [相關​科學] xiāngguān kēxué [教]	anverwandte Wissenschaft
相关​科学 [相關​科學] xiāngguān kēxué [教]	verwandte Wissenschaft

形容词 / 副词

相关​的 [相關​的] xiāngguān de	relational  形
与​中心​相关​的 [與​中心​相關​的] yǔ zhōngxīn xiāngguān de	zentrisch  形   - das Zentrum betreffend
安全​相关​的 [安全​相關​的] ānquán xiāngguān de [技]	sicherheitsrelevant  形
精神​身体​相关​的 [精神​身體​相關​的] jīngshén shēntǐ xiāngguān de [医] [心]	psychosomatisch  形
线性​相关​的 [線性​相關​的] xiànxìng xiāngguān de [数]	linear abhängig  形
与​大学​相关​的 [與​大學​相關​的] yǔ dàxué xiāngguān de [教]	universitär  形
与​心肺​相关​的 [與​心肺​相關​的] yǔ xīnfèi xiāngguān de [医]	kardiopulmonal  形
与​意识​形态​相关​的 [與​意識​形態​相關​的] yǔ yìshí xíngtài xiāngguān de [哲]	ideologisch  形
在​医学​和​其他​相关​领域 [在​醫學​和​其他​相關​領域] zài yīxué hé qítā xiāngguān lǐngyù [医]	in der Medizin und verwandten Bereichen  副

短语和固定搭配

息息​相关 [息息​相關] xīxī xiāngguān  成语	engster Bezug
息息​相关 [息息​相關] xīxī xiāngguān  成语	innigste Beziehung
息息​相关 [息息​相關] xīxī xiāngguān  成语	intensives Verhältnis
息息​相关 [息息​相關] xīxī xiāngguān  成语	engste Verbindung   - zueinander

书写相近的其他词条

xiāngguàn, xiāngguā, xiānggān