yīnwèi - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

音位 [音位] yīnwèi [语]	das Phonem  复数: die Phoneme
因为...的​关系 [因為...的​關係] yīnwèi ... de guānxì	auf Grund von ...  +第三格
之所以...是​因为... [之所以...是​因為...] zhīsuǒyǐ ... shì yīnwèi ...	Der Grund für ... ist ...

介词 / 代词/其他...

因为 [因為] yīnwèi  连	infolge von  介
因为 [因為] yīnwèi	da  连
因为 [因為] yīnwèi	weil  连
因为 [因為] yīnwèi  连	infolge  +第二格  介
因为 [因為] yīnwèi  连	wegen  +第二格  介
因为 [因為] yīnwèi	denn  连
因为 [因為] yīnwèi	nachdem  连   方言   - kausal
因为...的​关系 [因為...的​關係] yīnwèi ... de guānxì	aufgrund (也写为: auf Grund)  +第二格  介

形容词 / 副词

因为​如此 [因為​如此] yīnwèi rúcǐ	aufgrund dessen  副
尤其​因为 [尤其​因為] yóuqí yīnwèi	zumal  副
因为​时间​原因 [因為​時間​原因] yīnwèi shíjiān yuányīn	aus Zeitgründen  副
特别​是​因为 [特別​是​因為] tèbié shì yīnwèi	insbesondere  副

动词

因为​某事​佩服​某人 [因為​某事​佩服​某人] yīnwèi mǒushì pèifú mǒurén	jmdm. durch etw.^第四格 imponieren  不及物动词  | imponierte, imponiert |
因为​某事​愠怒 [因為​某事​慍怒] yīnwèi mǒushì yùnnù	sich^第四格 über etw.^第四格 aufregen  | regte auf, aufgeregt |
因为​某事​愠怒 [因為​某事​慍怒] yīnwèi mǒushì yùnnù	sich^第四格 wegen etw.^第二格 ärgern
因为​疏忽​而​发生 [因為​疏忽​而​發生] yīnwèi shūhū ér fāshēng	unterlaufen  | unterlief, unterlaufen |
因为​手术​去世 [因為​手術​去世] yīnwèi shǒushù qùshì [医]	infolge einer Operation sterben  | starb, gestorben |
因为​手术​死亡 [因為​手術​死亡] yīnwèi shǒushù sǐwáng [医]	infolge einer Operation sterben  | starb, gestorben |
因为​过多​而​使​某人​厌倦 [因為​過多​而​使​某人​厭倦] yīnwèi guòduō ér shǐ mǒurén yànjuàn	jmdn. übersättigen  | übersättigte, übersättigt | [转]
某人​因为​某事​忘​乎​所以 [某人​因為​某事​忘​乎​所以] mǒurén yīnwèi mǒushì wàng hū suǒyǐ	jmdm. steigt etw.^第四格 zu Kopf [转]   - Erfolg o. Ä.   动词不定式: steigen

书写相近的其他词条

xīnwèi, yùnwèi, yīwèi