动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
注目 [注目] zhùmù | anstarren 及物动词 | starrte an, angestarrt | | ||||||
注目 [注目] zhùmù | fixieren 及物动词 | fixierte, fixiert | - anstarren |
名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
引人注目的现象 [引人注目的現象] yǐnrén-zhùmù de xiànxiàng | die Auffälligkeit 复 | ||||||
引人注目的事物 [引人注目的事物] yǐnrén-zhùmù de shìwù | der Blickfang 复数: die Blickfänge [口] | ||||||
惹人注目的癖好 [惹人注目的癖好] rě rén zhùmù de pǐhào | die Gefallsucht 无复数形式 [贬] |
形容词 / 副词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不引人注目的 [不引人注目的] bù yǐnrén zhùmù de | unauffällig 形 | ||||||
不引人注目的 [不引人注目的] bù yǐnrén zhùmù de | unscheinbar 形 | ||||||
引人注目的 [引人注目的] yǐnrén-zhùmù de | auffällig 形 | ||||||
引人注目的 [引人注目的] yǐnrén-zhùmù de | auffallend 形 | ||||||
引人注目的 [引人注目的] yǐnrén-zhùmù de | bemerkbar 形 | ||||||
引人注目的 [引人注目的] yǐnrén-zhùmù de | markant 形 | ||||||
引人注目的 [引人注目的] yǐnrén-zhùmù de | plakativ 形 |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | auffallen 不及物动词 | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | Aufsehen erregen | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | Blicke auf sich第四格 ziehen | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | ein Blickfang sein | war, gewesen | | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | die Aufmerksamkeit auf sich第四格 ziehen | zog, gezogen | | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | hervorstechen 不及物动词 | stach hervor, hervorgestochen | | ||||||
引人注目 [引人注目] yǐnrén-zhùmù 成语 | ein Hingucker sein | war, gewesen | [口] |
例句 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
她的观点让她在小组里引人注目。 [她的觀點讓她在小組裡引人注目。] Tā de guāndiǎn ràng tā zài xiǎozǔ lǐ yǐnrén zhùmù. | Mit ihrer Meinung fällt sie aus der Gruppe heraus. | ||||||
她的观点让她在小组里引人注目。 [她的觀點讓她在小組裡引人注目。] Tā de guāndiǎn ràng tā zài xiǎozǔ lǐ yǐnrén zhùmù. | Wegen ihren Ansichten sticht sie aus der Gruppe heraus. |
广告
广告
在我们的论坛中,当前尚不存在与您查询内容相关的讨论贴