покрыва́ло - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

покрывало
покрыва́ть (Глагол)

Существительные

покрыва́ло  ср.	die Decke  мн.ч.: die Decken
покрыва́ло  ср.   - на крова́ть	die Bettdecke  мн.ч.: die Bettdecken
покрыва́ло  ср.	der Überwurf  мн.ч.: die Überwürfe
покрыва́ло  ср.	die Wohndecke  мн.ч.: die Wohndecken
покрыва́ло  ср. [ТЕКСТ.]	die Tagesdecke  мн.ч.: die Tagesdecken
нагро́бное покрыва́ло  ср.	das Leichentuch  мн.ч.: die Leichentücher
нагро́бное покрыва́ло  ср.	das Grabtuch  мн.ч.: die Grabtücher
покрыва́ющие поро́ды  мн.ч. [ГЕОЛ.]	das Deckgebirge  мн.ч.: die Deckgebirge
покрыва́ло для пикника́  ср.	die Picknickdecke  мн.ч.: die Picknickdecken

Глаголы

покрыва́ть^нсв (что-л.)   - тж. расхо́ды и т. п.; покры́ть^св (что-л.)   - тж. расхо́ды и т. п.	(etw.^Akk.) decken  | deckte, gedeckt |
покрыва́ть^нсв (кого́-л./что-л. чем-л.); покры́ть^св (кого́-л./что-л. чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit etw.^Dat.) bedecken  | bedeckte, bedeckt |
покрыва́ть^нсв (кого́-л./что-л. чем-л.); покры́ть^св (кого́-л./что-л. чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit etw.^Dat.) zudecken  | deckte zu, zugedeckt |
покрыва́ть^нсв (что-л. чем-л.); покры́ть^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) belegen  | belegte, belegt |
покрыва́ть^нсв (что-л. чем-л.); покры́ть^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk.) umhüllen  | umhüllte, umhüllt |
покрыва́ть^нсв кры́шей/наве́сом (что-л.)	etw.^Akk. überdachen  | überdachte, überdacht |
покрыва́ть^нсв (са́мку)   - у живо́тных; покры́ть^св (са́мку)   - у живо́тных	ein Tier aufreiten  | ritt auf, aufgeritten |
покрыва́ть^нсв (что-л. чем-л.)   - кле́ем, кра́ской и т. п.; покры́ть^св (что-л. чем-л.)   - кле́ем, кра́ской и т. п.	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) einstreichen  | strich ein, eingestrichen |
покрыва́ть^нсв (что-л. чем-л.)   - напр., тка́нью; покры́ть^св (что-л. чем-л.)   - напр., тка́нью	(etw.^Akk.) überspannen  | überspannte, überspannt |
покрыва́ть^нсв (что-л.)   - напр., ла́ком; покры́ть^св (что-л.)   - напр., ла́ком	(etw.^Akk.) auftragen  | trug auf, aufgetragen |
покрыва́ть^нсв (что-л.)   - напр., ска́лы, зе́млю - о расте́ниях; покры́ть^св (что-л.)   - напр., ска́лы, зе́млю - о расте́ниях	etw.^Akk. bewachsen  | bewuchs, bewachsen |
покрыва́ть^нсв (что-л.)   - тж. расхо́ды и т. п.; покры́ть^св (что-л.)   - тж расхо́ды и т. п.	(etw.^Akk.) abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
покрыва́ть^нсв (что-л.)   - расхо́ды; покры́ть^св (что-л.)   - расхо́ды	(etw.^Akk.) bestreiten  | bestritt, bestritten |   - Ausgaben
покрыва́ть^нсв асфа́льтом (что-л.); покры́ть^св асфа́льтом (что-л.)	(etw.^Akk.) asphaltieren  | asphaltierte, asphaltiert |

Определения

изготовле́ние ко́вриков, покрыва́л, су́мок и т. п. из лоскуто́в тка́ни и́ли из кусо́чков ко́жи [ИСК.]

das Patchwork  мн.ч.: die Patchworks   английский

Слова с близким контекстом

перебра́сывание, перебро́с, плед, одея́ло