проклятие - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

прокля́тие   также: прокля́тье  ср.	der Fluch  мн.ч.: die Flüche
прокля́тие   также: прокля́тье  ср.	die Verfluchung  мн.ч.: die Verfluchungen
прокля́тие   также: прокля́тье  ср.	die Verwünschung  мн.ч.: die Verwünschungen
прокля́тие   также: прокля́тье  ср.	das Fluchwort  мн.ч.: die Fluchworte
прокля́тие   также: прокля́тье  ср. [РЕЛ.]	das Anathem  мн.ч.: die Anatheme
прокля́тие   также: прокля́тье  ср. [РЕЛ.]	das Anathema  мн.ч.: die Anathemata
прокля́тие   также: прокля́тье  ср. [РЕЛ.]	die Verdammnis  мн.ч. нет
прокля́тие   также: прокля́тье  ср. [РЕЛ.]	die Verdammung  мн.ч.: die Verdammungen
све́тское прокля́тие  ср. [ИСТ.]	die Aberacht  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

Прокля́тие!   устаревающее	Verflucht!
Прокля́тие!   устаревающее	Verdammt!
прокля́тие и́ли благослове́ние	Fluch oder Segen
изрыга́ть^нсв прокля́тия [выс.]	Flüche ausstoßen

Прилагательные / Наречия

досто́йный прокля́тия  прил.	fluchwürdig
заслу́живающий прокля́тия  прил.	verdammenswert
заслу́живающий прокля́тия  прил.	verdammungswürdig

Глаголы

провожа́ть^нсв прокля́тиями (кого́-л.); проводи́ть^св прокля́тиями (кого́-л.)	(jmdm.) nachfluchen  | fluchte nach, nachgeflucht |   устаревающее
посыла́ть^нсв вслед прокля́тия (кому́-л.); слать^нсв вслед прокля́тия (кому́-л.)   устаревающее; посла́ть^св вслед прокля́тия (кому́-л.)	(jmdm.) nachfluchen  | fluchte nach, nachgeflucht |   устаревающее

Слова со сходным написанием

про́клятый, прокля́тый, прокля́тье

Слова с близким контекстом

прокля́тье, ана́фема