betreuen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

обслу́живать^нсв (кого́-л.); обслужи́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) betreuen  | betreute, betreut |
уха́живать^нсв (за кем-л.)	(jmdn.) betreuen  | betreute, betreut |
забо́титься^нсв (о ком-л./чём-л.); позабо́титься^св (о ком-л./чём-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
руководи́ть^нсв (кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
смотре́ть^нсв (за кем-л./чем-л.); посмотре́ть^св (за кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
опека́ть^нсв (кого́-л.)   - обслу́живать	(jmdn.) betreuen  | betreute, betreut |
кури́ровать^нсв (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
осуществля́ть^нсв руково́дство (кем-л./чем-л.); осуществи́ть^св руково́дство (кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
осуществля́ть^нсв нау́чное руково́дство (кем-л./чем-л.) [ОБРАЗ.]; осуществи́ть^св нау́чное руково́дство (кем-л./чем-л.) [ОБРАЗ.]	(jmdn./etw.^Akk.) betreuen  | betreute, betreut |
пе́стовать^нсв (кого́-л.)   устаревающее	(jmdn.) betreuen  | betreute, betreut |
окормля́ть^нсв (кого́-л.) [выс.] [РЕЛ.]	jmdn. seelsorgerisch betreuen  | betreute, betreut |
наблюда́ться^нсв [МЕД.]	ärztlich betreut werden  | wurde, geworden/worden |

Определения

диспансеризова́ть^св/нсв (кого́-л.)

jmdn. vorbeugend medizinisch betreuen

Слова со сходным написанием

bereuen, Bestreuen, bestreuen, beteuern, betrauen, Betreten, betreten, Betreuer

Слова с близким контекстом

leiten, nachgucken, beaufsichtigen, zuschauen, umhegen, aufpassen, überwachen, sorgen, hinsehen, schauen, gucken, zugucken, achten, aufsehen, servieren, ansehen, pflegen, bedienen, anhandnehmen, hingucken