hecken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

hecken
das Heck (Существительное)
die Hecke (Существительное)

Глаголы

выводи́ть^нсв птенцо́в; вы́вести^св птенцо́в	hecken  | heckte, geheckt |
выси́живать^нсв птенцо́в; вы́сидеть^св птенцо́в	hecken  | heckte, geheckt |
порожда́ть^нсв (что-л.)   - зло и т. п.; породи́ть^св (что-л.)   - зло и т. п.	(etw.^Akk.) hecken  | heckte, geheckt |
выводи́ть^нсв детёнышей   - о млекопита́ющих; вы́вести^св детёнышей   - о млекопита́ющих	hecken  | heckte, geheckt |
производи́ть^нсв (что-л.)   - сто́имость и т. п. [ЭКОН.]; произвести́^св (что-л.)   - сто́имость и т. п. [ЭКОН.]	(etw.^Akk.) hecken  | heckte, geheckt |

Существительные

жива́я и́згородь  ж.	die Hecke  мн.ч.: die Hecken
вы́водок  м.   - птенцо́в	die Hecke  мн.ч.: die Hecken
корма́  ж. [МОР.][АВИАЦ.]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
кормова́я часть  ж. [МОР.]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
тра́нец  м. [МОР.]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
хвостова́я часть  ж. [АВИАЦ.]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
тра́нцы  - ед.ч.: тра́нец [МОР.]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
выси́живание птенцо́в  ср. [ЗООЛ.]	die Hecke  мн.ч.: die Hecken
за́дняя часть ку́зова  ж.   - автомоби́ля [АВТО]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
задо́к ку́зова  м.   - автомоби́ля [АВТО]	das Heck  мн.ч.: die Hecks/die Hecke
щётка стеклоочисти́теля за́днего стекла́  ж. [ТЕХ.]	das Heckscheibenwischerblatt

Речевые обороты и фразеологизмы

пока́тая за́дняя часть ку́зова [АВТО]

abfallendes Heck

Слова со сходным написанием

Becken, checken, decken, hacken, Hacken, Hecke, henken, hocken, lecken, Lecken, necken, recken, Wecken, wecken

Слова с близким контекстом

ausbrüten, hervorbringen, hervorrufen, erzeugen, heraufbeschwören, generieren, verrichten, konfektionieren