Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| region | die Gegend Pl.: die Gegenden | ||||||
| region | die Region Pl.: die Regionen | ||||||
| region | der Raum Pl. - Gebiet | ||||||
| region | der Bezirk Pl.: die Bezirke | ||||||
| region | die Fläche Pl.: die Flächen | ||||||
| region auch [MATH.] | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| area | die Region Pl.: die Regionen | ||||||
| region [TECH.] | der Bereich Pl.: die Bereiche | ||||||
| region | die Zone Pl.: die Zonen | ||||||
| region | das Teilgebiet Pl.: die Teilgebiete | ||||||
| geographical market | die Region Pl.: die Regionen | ||||||
| regional authority | die Region Pl.: die Regionen | ||||||
| region [TECH.] | der Regionalbereich Pl.: die Regionalbereiche | ||||||
| D region [TELEKOM.] | die D-Schicht Pl.: die D-Schichten - nicht empfohlen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sell regionally | sold, sold | | in der Region verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alsatian Adj. | aus der Region Elsass | ||||||
| round the eastern regions | im Osten | ||||||
| round the southern regions | im Süden | ||||||
| round the northern regions | im Norden | ||||||
| round the western regions | im Westen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locavore | jemand, der sichAkk. von Produkten aus der Region ernährt | ||||||
| Capetonian | Bewohner der Kap-Region Südafrikas | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in every region | in jeder Gegend | ||||||
| most popular tourist region | meist besuchtes Ferienland | ||||||
| in the East Alpine region | im Gebiet der Ostalpen | ||||||
| market deficit in the region of ... [VERSICH.] | Marktverlust in der Größenordnung von ... | ||||||
| one of the most popular regions | eines der meistbesuchtenbesucht Gebiete | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| airt, zone, realm, area, sector, domain, district, space, layer | Raum, Bezirk, Geländeabschnitt, Gegend, Gebiet, Teilgebiet, Fläche, Zone, Landschaftsverband, Regionalbereich |
Grammatik |
|---|
| Worttrennung Die Rechtschreibreform führt bei der Worttrennung am Zeilenende die folgenden Neuerungen ein: |
| Worttrennung → 4.1.8.1 Einfache Wörter und Wörter mit Suffixen |
| Wortbestandteile oder Sprechsilben nach Wortbestandteilen |
| Adverbien und Adverbialbestimmungen der Dauer Adverbien und Adverbialbestimmungen der Dauer stehen in der Regel am Ende des Satzes bzw. Satzteils. Ausnahmen:→ Wenn der Satz mehrere Adverbien oder adverbielle Bestimmungen aus v… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






