Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to sell so. (oder: sth., sth. to so.) | sold, sold | | jmdm. etw.Akk. verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to sell | sold, sold | | sichAkk. verkaufen | ||||||
to sell | sold, sold | | verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to market | marketed, marketed | | verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to push | pushed, pushed | | verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to sell so. out | jmdn. verkaufen | verkaufte, verkauft | [fig.] | ||||||
to vend | vended, vended | [KOMM.] | verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to sell sth. for cash | etw.Akk. gegen bar verkaufen | ||||||
to sell for ready money | gegen bar verkaufen | ||||||
to dispose | disposed, disposed | | verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
to retail | retailed, retailed | | direkt verkaufen | ||||||
to sell at a good price | günstig verkaufen | ||||||
to sell loose | lose verkaufen | ||||||
to sell outright | fest verkaufen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to sell sth. to so. | jmdm. etw.Akk. verkaufen | ||||||
selling [KOMM.] | das Verkaufen kein Pl. | ||||||
buying and selling | Kaufen und Verkaufen | ||||||
cooperativeAE selling co-operativeBE selling | genossenschaftliches Verkaufen | ||||||
tendency to sell | die Neigung zu verkaufen | ||||||
inclination to sell | die Neigung zu verkaufen | ||||||
salesmanship | Kunst des Verkaufens |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
We intend to sell our goods overseas. | Wir beabsichtigen, unsere Ware in Übersee zu verkaufen. | ||||||
We have goods on sale. | Wir haben Ware zu verkaufen. | ||||||
We will dispose of the goods at a profit. | Wir werden unsere Waren mit Gewinn verkaufen. | ||||||
these goods sell well | diese Waren lassen sich leicht verkaufen | ||||||
in a hurry to sell | in Eile etw.Akk. zu verkaufen | ||||||
We sell at the best price we can obtain. | Wir verkaufen zum besten Preis. | ||||||
We sell to the trade only. | Wir verkaufen nur an Wiederverkäufer. | ||||||
will find a ready market | wird sich leicht verkaufen | ||||||
his books sold poorly | seine Bücher verkauften sich schlecht |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Vertreiben, Veräußerung |
Grammatik |
---|
mit Umlaut schlafen + (e)rig |
'Simple Past' bei möglichem 'damals', 'vorhin', 'da gerade' Wenn man im Deutschen damals, vorhin oder da gerade / da eben hinzufügen könnte, verwendet man im Englischen das Simple Past. |
Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit, Aktiv und Passiv Partizip Präsens: gleichzeitig, Aktiv Partizipialkonstruktionen mit einem Partizip Präsens drücken gewöhnlich Gleichzeitigkeit aus. Sie können durch einen Nebensatz im → Aktiv erse… |
Der Nominativ (Der Werfall) Der Nominativ wird auch Werfall genannt, weil man in der Regel mit "wer oder was" nach ihm fragen kann. |