obtain - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erhalten - bekommen \| erhielt, erhalten \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. beziehen - bekommen \| bezog, bezogen \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`gewinnen \| gewann, gewonnen \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`herrschen \| herrschte, geherrscht \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`gelten \| galt, gegolten \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`in Geltung sein`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`in Kraft sein`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erlangen \| erlangte, erlangt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erreichen \| erreichte, erreicht \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. auftreiben \| trieb auf, aufgetrieben \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. besorgen \| besorgte, besorgt \|`

Substantive
				`duty to obtain consent`			`die Zustimmungspflicht`
				`duty to obtain a permit`			`die Genehmigungspflicht`
				`obligation to obtain a permit [JURA]`			`die Genehmigungspflicht`

Beispiele
				`which you can obtain for us`			`welche Sie uns beschaffen können`
				`We sell at the best price we can obtain.`			`Wir verkaufen zum besten Preis.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	betain

Aus dem Umfeld der Suche
get, gain, achieve, attain, procure, secure

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
obtain - gelten	Letzter Beitrag: 24 Okt 08, 16:19
Ich komme auf keinen Zusammenhang, in dem "obtain" mit "gelten" übersetzt würde -- sollte di…		7 Antworten
to take medical advice [med.] - ärztlichen Rat einholen	Letzter Beitrag: 27 Mär 07, 16:40
"Rat einholen" is not the same as "to take advice". The former means something along the lin…		11 Antworten
to hustle sth. [obtain in a dishonest way] - etw. ertrügen	Letzter Beitrag: 04 Jul 17, 14:03
ertrügenWortart: starkes VerbGebrauch: süddeutsch, schweizerischBedeutung: durch Betrug erlang		2 Antworten
receive obtain get	Letzter Beitrag: 25 Mai 10, 22:44
Hallo, Kann mir jemand den UNterscheid dieser Wörter erklären= Danke Karl		1 Antworten
Get or obtain or receive	Letzter Beitrag: 30 Aug 06, 11:11
Welcher Unterschied besteht zwischen diesen Wörtern und wann wird es angewendet?		6 Antworten
to gain, obtain, achieve, acquire, attain	Letzter Beitrag: 18 Mär 10, 19:00
Meine Güte, die bedeuten ja alle dasselbe, wann ist welches angebracht?		6 Antworten
to gain, to obtain, to achieve, to acquire = selbe Bedeutung?	Letzter Beitrag: 07 Mär 07, 19:02
Haben alle die selbe Bedeutung (etw. bekommen, erhalten?		1 Antworten
Preise einholen - to obtain prices	Letzter Beitrag: 26 Nov 09, 17:02
Ich bräuchte mal eben Bestätigung, dass das normales Englisch ist... Native Speaker bevorzug…		4 Antworten
does not obtain - existiert nicht	Letzter Beitrag: 14 Jun 07, 17:34
Philosophia's argumentation has shown that the confusion of random events, ruled by fortuna,…		5 Antworten
Obtain.............	Letzter Beitrag: 17 Apr 09, 16:51
Obtain authorisation before overriding or disabling safety critical equipment. Wie kann man…		11 Antworten
obtain	Letzter Beitrag: 22 Jun 08, 21:14
The Kalman filter estimates a process by using a form of feedback control: the filter estima…		2 Antworten
als Kunde gewinnen - to obtain as customer	Letzter Beitrag: 27 Okt 08, 10:40
Wir konnten bereits Firmen aus der Technologiebranche als Kunden gewinnen We have already be…		1 Antworten
Selbstbewusstsein erlangen - to obtain self-confidence	Letzter Beitrag: 05 Mär 09, 13:12
ist der Gebrauch von obtain in diesem Fall richtig?		2 Antworten

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Verben
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erhalten - bekommen \| erhielt, erhalten \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. beziehen - bekommen \| bezog, bezogen \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`gewinnen \| gewann, gewonnen \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`herrschen \| herrschte, geherrscht \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`gelten \| galt, gegolten \|`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`in Geltung sein`
				`to obtain \| obtained, obtained \|`			`in Kraft sein`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erlangen \| erlangte, erlangt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erreichen \| erreichte, erreicht \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. auftreiben \| trieb auf, aufgetrieben \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to obtain sth. \| obtained, obtained \|`			`etw.^Akk. besorgen \| besorgte, besorgt \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe