Martin+Cooper - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cooper	der Böttcher | die Böttcherin  Pl.: die Böttcher, die Böttcherinnen
martin [ZOOL.]	die Schwalbe  Pl.   wiss.: Hirundinidae (Familie)   [Vogelkunde]
martin [ZOOL.]	die Hausschwalbe  Pl.: die Hausschwalben   [Vogelkunde]
cooper	der Fassbinder | die Fassbinderin  Pl.: die Fassbinder, die Fassbinderinnen (Süddt.; Österr.)
cooper	der Küfer | die Küferin  Pl.: die Küfer, die Küferinnen (Schweiz; Süddt.)   - stellt v. a. Weinfässer her
cooper	der Binder | die Binderin  Pl.: die Binder, die Binderinnen (Süddt.; Österr.)   - kurz für Fassbinder
cooper	der Küper | die Küperin  Pl.: die Küper, die Küperinnen (Norddt.)   - Böttcher
cooper	der Schäffler | die Schäfflerin  Pl.: die Schäffler, die Schäfflerinnen (Bayern)   - bayrisch für "Böttcher"
cooper	der Büttner | die Büttnerin  Pl.: die Büttner, die Büttnerinnen (Ostmdt.)   - Fassbinder
Cooper pair [PHYS.]	das Cooper-Paar  Pl.: die Cooper-Paare
Cooper pair [PHYS.]	supraleitendes Elektronenpaar
cooper gasket [TECH.]	der Bördeldichtring  Pl.: die Bördeldichtringe
Martin steel [TECH.]	der Martinstahl  Pl.: die Martinstähle/die Martinstahle
Martin theorem [FINAN.]	das Martin-Prinzip  Pl.: die Martin-Prinzipien

Verben

to cooper  | coopered, coopered |	böttchern  | böttcherte, geböttchert |
to cooper  | coopered, coopered |	Fässer herstellen  | stellte her, hergestellt |
to cooper sth.  | coopered, coopered |	etw.^Akk. ausbessern  | besserte aus, ausgebessert |   - Fässer
to cooper sth.  | coopered, coopered |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to cooper sth.  | coopered, coopered |	etw.^Akk. fertigen  | fertigte, gefertigt |   - Fässer u. ä.
to cooper up sth.	etw.^Akk. einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to cooper up sth.	etw.^Akk. reparieren  | reparierte, repariert |

Phrasen

That's all my eye and Betty Martin. (Brit.) [ugs.]   veraltend

Quatsch!