acquiring+diamond - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

acquiring
acquire (Verb)

Substantive

diamond	der Diamant  Pl.: die Diamanten
diamond	der Brillant  Pl.: die Brillanten
diamond	die Raute  Pl.: die Rauten
diamond	der Rhombus  Pl.: die Rhomben
glazier's diamond [TECH.]	der Glaserdiamant  Pl.: die Glaserdiamanten
glazier's diamond [TECH.]	das Diamant-Schneidwerkzeug  Pl.: die Diamant-Schneidwerkzeuge
single-grain diamond [TECH.]	der Einkorndiamant  Pl.: die Einkorndiamanten
orange-spotted diamond [ZOOL.]	die (auch: der) Maden-Schläfergrundel  Pl.   [Fischkunde]
diamonds  Pl.	der Brillantschmuck  kein Pl.
diamonds  Pl.	der Diamantschmuck  kein Pl.
diamonds  used with sg. or pl. verb	Karo  Pl.: die Karos   - Spielkartenfarbe   [Kartenspiel]
diamond pipe	die Diamantröhre  Pl.: die Diamantröhren
diamond wedding	diamantene Hochzeit
diamond cutting	das Diamantschleifen  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

diamond   - of an anniversary  Adj.	diamanten
diamond-shaped  Adj.	rautenförmig
diamond-studded  Adj.	diamantenbesetzt
diamond-studded  Adj.	diamantbesetzt
diamond equipped	diamantbestückt
diamond knurled	gekordelt
diamond coated [TECH.]	diamantbeschichtet

Verben

to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erlangen  | erlangte, erlangt |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. akquirieren  | akquirierte, akquiriert |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	in den Besitz von etw.^Dat. kommen  | kam, gekommen |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	sich^Dat. etw.^Akk. erarbeiten  | erarbeitete, erarbeitet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erstehen  | erstand, erstanden |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. ankaufen  | kaufte an, angekauft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	(sich^Dat.) etw.^Akk. anschaffen  | schaffte an, angeschafft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	sich^Dat. etw.^Akk. aneignen  | eignete an, angeeignet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	etw.^Akk. an sich^Akk. bringen  | brachte, gebracht |   - sich^Dat. etw.^Akk. aneignen
to acquire customers  | acquired, acquired |	Kunden gewinnen  | gewann, gewonnen |
to acquire gratuitously  | acquired, acquired |	unentgeltlich erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire property  | acquired, acquired |	Eigentum erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire assurance  | acquired, acquired |	die Zusicherung erlangen

Beispiele

to mark the Diamond Jubilee	aus Anlass des sechzigsten Thronjubiläums
It's an acquired taste.	Das ist etwas für Kenner.
acquired rights and expectancies  Pl.	die erworbenen Rechte und Anwartschaften