Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
customers Pl. | die Kundschaft kein Pl. | ||||||
customers Pl. [FINAN.] | die Kunden Pl. | ||||||
customers Pl. [FINAN.] | der Debitorenbestand | ||||||
customer [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
customer [KOMM.] | der Verbraucher Pl.: die Verbraucher | ||||||
customer [KOMM.] | der Auftraggeber | die Auftraggeberin Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen | ||||||
customer [KOMM.] | der Besteller | die Bestellerin Pl.: die Besteller, die Bestellerinnen | ||||||
customer [KOMM.] | der Abnehmer | die Abnehmerin Pl.: die Abnehmer, die Abnehmerinnen | ||||||
customer [KOMM.] | der Käufer | die Käuferin Pl.: die Käufer, die Käuferinnen | ||||||
customer [FINAN.] | der Debitor | die Debitorin Pl.: die Debitoren, die Debitorinnen | ||||||
customer | der Hüttengast Pl.: die Hüttengäste | ||||||
customers club [KOMM.] | der Kundenclub Pl.: die Kundenclubs | ||||||
customers specification [KOMM.] | die Kundenspezifikation Pl.: die Kundenspezifikationen | ||||||
walk-in customers Pl. | die Laufkundschaft Pl.: die Laufkundschaften |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to acquire customers | Kunden gewinnen | ||||||
to lose customers | Kunden verlieren | ||||||
to canvass customers | Kunden werben | ||||||
to serve customers | Kunden bedienen | ||||||
to target customers | Kunden gezielt ansprechen | ||||||
to protect customers | Kunden schützen | ||||||
to appeal to customers | bei den Kunden Anklang finden | ||||||
to entice customers away | Kunden abwerben | ||||||
to entice customers away | Kunden weglocken | ||||||
to call on customers | Kunden besuchen | ||||||
to search for customers | nach Kunden Ausschau halten | ||||||
to attend to a customer | einen Kunden bedienen | ||||||
to levy from the customer | vom Kunden erheben | ||||||
to approach a customer | sichAkk. an einen Kunden wenden |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
by customers [BAU.] | bauseitig | ||||||
customer oriented auch: customer orientated | kundenorientiert Adj. | ||||||
close to the customer | kundennah Adj. | ||||||
for use by customers | zur Kundennutzung | ||||||
supplied by the customer | kundenseitig | ||||||
provided by the customer [TECH.] | bauseitig | ||||||
provided by the customer [TECH.] | kundenseitig |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
by specific customers | von bestimmten Kunden | ||||||
our customers are very particular | unsere Kunden sind sehr kleinlich | ||||||
regular customers of ours | Stammkunden von uns | ||||||
finds the approval of our customers | findet Anklang bei unseren Kunden | ||||||
is set up for each customer | wird für jeden Kunden eingerichtet | ||||||
advance received from a customer | vom Kunden erhaltene Anzahlung | ||||||
goods billed to customer | in Rechnung gestellte Ware | ||||||
acting at the request of a customer | auf Ersuchen eines Kunden | ||||||
acting on the instruction of a customer | nach den Weisungen eines Kunden |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a smooth customer | ein ganz durchtriebener Kerl | ||||||
to be a tough customer | Haare auf den Zähnen haben | ||||||
to be a smooth customer | mit allen Wassern gewaschen sein |
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
customer |