classify - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. einstufen  | stufte ein, eingestuft |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. klassifizieren  | klassifizierte, klassifiziert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. für geheim erklären  | erklärte, erklärt |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. sortieren  | sortierte, sortiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. gruppieren  | gruppierte, gruppiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. sichten  | sichtete, gesichtet |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. kategorisieren  | kategorisierte, kategorisiert |
to classify sth.  | classified, classified |	etw.^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to classify sth. (into sth.)  | classified, classified |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to classify sth.  | classified, classified | [TECH.]	etw.^Akk. klassieren  | klassierte, klassiert |   [Bergbau]
to classify flowers [BOT.]	Blumen bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to classify plants [BOT.]	Pflanzen bestimmen

Substantive

classified document	die Verschlusssache  Pl.: die Verschlusssachen
classified document	die Geheimakte  Pl.: die Geheimakten
classified section	der Anzeigenteil  Pl.: die Anzeigenteile
classified section	der Inseratenteil  Pl.: die Inseratenteile
classified stock [FINAN.]	kategorisierte Aktie
classified index of goods	das Warenverzeichnis  Pl.: die Warenverzeichnisse

Aus dem Umfeld der Suche

sort, arrange, assort, subdivide, class