clients+blend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

blend
blenden (Verb)

Verben

to blend sth.  | blended, blended |	etw.^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
to blend  | blended, blended |	vermischen  | vermischte, vermischt |
to blend  | blended, blended |	anmischen  | mischte an, angemischt |
to blend  | blended, blended |	beimischen  | mischte bei, beigemischt |
to blend  | blended, blended |	melieren  | melierte, meliert |
to blend  | blended, blended |	sich^Akk. mischen  | mischte, gemischt |
to blend  | blended, blended |	Sorten mischen  | mischte, gemischt |
to blend  | blended, blended |	vermengen  | vermengte, vermengt |
to blend  | blended, blended |	verlaufen  | verlief, verlaufen |
to blend  | blended, blended |   - ores	möllern  | möllerte, gemöllert |
to blend sth.  | blended, blended |	etw.^Akk. verschneiden  | verschnitt, verschnitten |
to blend into sth.  | blended, blended |	mit etw.^Dat. verschmelzen  | verschmolz, verschmolzen |
to blend into sth.  | blended, blended |	gut zu etw.^Dat. passen  | passte, gepasst |
to dazzle  | dazzled, dazzled |	blenden  | blendete, geblendet |

Substantive

blend	die Melange  Pl.: die Melangen
blend	die Mischung  Pl.: die Mischungen
blend	der Verschnitt  Pl.: die Verschnitte
blend	das Gemisch  Pl.: die Gemische
blend [LING.]	die Kontamination  Pl.: die Kontaminationen
blend [LING.]	das Kofferwort  Pl.: die Kofferwörter
blend   - of wine [KULIN.]	die (auch: das) Cuvée  Pl.: die Cuvéen, die Cuvées   - Wein
blend [TECH.]	die Abmischung  Pl.: die Abmischungen
blend [TEXTIL.]	das Mischgarn  Pl.: die Mischgarne
client [KOMM.]	der Kunde | die Kundin  Pl.: die Kunden, die Kundinnen
client [KOMM.]	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen
client [KOMM.]	der Werbekunde | die Werbekundin  Pl.: die Werbekunden, die Werbekundinnen
client [JURA]	der Klient | die Klientin  Pl.: die Klienten, die Klientinnen
client [JURA]	der Mandant | die Mandantin  Pl.: die Mandanten, die Mandantinnen

Adjektive / Adverbien

client-side  Adj. [COMP.]	seitens des Clients
by client	bauseits  Adv.
client-facing  Adj. [KOMM.]	für Kundenbeziehungen
client-facing  Adj. [KOMM.]	für den Kundenkontakt
client-facing  Adj. [KOMM.]	kundenorientiert
client-specific  Adj. [KOMM.]	kundenspezifisch

Beispiele

blend into their natural surroundings	passen gut in ihr natürliches Umfeld
on behalf of the client	im Auftrag des Kunden