mischen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to blend sth. \| blended, blended \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mix sth. \| mixed, mixed \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to shuffle (sth.) \| shuffled, shuffled \|`			`(etw.^Akk.) mischen \| mischte, gemischt \| - Karten`
				`to temper \| tempered, tempered \| auch [fig.] [TECH.]`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to confect \| confected, confected \|`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to riffle (cards) \| riffled, riffled \|`			`(Karten) mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to compound sth. \| compounded, compounded \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle sth. \| mingled, mingled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to jumble sth. \| jumbled, jumbled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to agitate sth. \| agitated, agitated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to prepare sth. \| prepared, prepared \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to meld \| melded, melded \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle \| mingled, mingled \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`

Substantive
				`merging`			`das Mischen kein Pl.`
				`interference`			`das Mischen kein Pl.`
				`shuffle - mixing up of cards`			`das Mischen kein Pl. - Karten`
				`mixing [TECH.]`			`das Mischen kein Pl.`
				`blending [TECH.]`			`das Mischen kein Pl.`
				`compounding [TECH.]`			`das Mischen kein Pl.`
				`mixing plants for cold material treatment [TECH.]`			`Anlagen zum Mischen von kalt behandelten Stoffen [Maschinen]`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`mixed Adj.`			`Misch...`
				`mongrel Adj.`			`Misch...`
				`pulsating Adj. [MATH.]`			`Misch...`

Beispiele
				`He put his oar in.`			`Er mischte sich^Akk. ein. - sich^Akk. einmischen`
				`Our team was very diverse and multicultural.`			`Unser Team war sehr gemischt und multikulti.`

Adjektive / Adverbien
				`ragtag Adj.`			`bunt gemischt`
				`varied Adj.`			`bunt gemischt`
				`variegated Adj.`			`bunt gemischt`
				`motley Adj. [fig.]`			`bunt gemischt`
				`well tempered (auch: well-tempered) Adj. [TECH.]`			`richtig gemischt - Mörtel etc.`
				`promiscuous Adj. [form.] - mixed, diverse`			`buntgemischt (auch: bunt gemischt)`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Fischen, fischen, Maische, maischen, Mischeln, mischeln, Mischer, wischen, Zischen, zischen

Aus dem Umfeld der Suche
	Zusammenmischen, Compoundieren, mengen, anrühren, Bremsablösung, Vermischung, Störungsgeräusche, Vermischen, vereinigen, Shuffle, Schlurfen, vermischen, Anmachen, abmischen, anmachen, melieren, anmischen, vermengen, Empfangstörung, möllern

Grammatik
Verb zu Nomen ankommen + ling
Andere Ausdrucksmöglichkeiten Aufforderungen können nicht nur durch Imperativsätze, sondern auch durch zahlreiche andere Mittel formuliert werden.
Infinitivkonstruktion abhängig vom Prädikat des Hauptsatzes Eine Infinitivkonstruktion kann nicht an jeden Hauptsatz angefügt werden. Es hängt vom Verb (Prädikat) des Hauptsatzes ab, ob es möglich oder üblich ist, eine Infinitivkonstruktion…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mischen	Letzter Beitrag: 12 Feb. 13, 05:43
Hallo, Ich weiß nicht, wie soll ich das verstehen: a) man mischt die drei Zutaten beiseit…		1 Antworten
mixen / mischen	Letzter Beitrag: 18 Jul. 09, 18:48
What's the difference? I always thought that mischen meant mix, but now that I see mixen, I…		5 Antworten
mischen / überblenden / ...	Letzter Beitrag: 18 Aug. 19, 06:26
Foto Blender (Google App) Hallo,ich suche eigentlich zwei Begriffe, einen "Oberbegriff" und…		2 Antworten
mischen kräftig mit	Letzter Beitrag: 22 Mai 08, 10:37
Immer häufiger sind die sympathischen Füchse mit dem weißen Langhaar auf Turnierveranstaltun…		19 Antworten
blend - sich mischen	Letzter Beitrag: 29 Aug. 07, 11:35
Leo hat blend -- sich mischen und to blend -- sich mischen \|mischte, gemischt\|. Alle		9 Antworten
die Karten neu mischen	Letzter Beitrag: 21 Dez. 10, 10:35
Es geht um den Konkurrenzkampf zwischen zwei Firmen. Traditionell hatte Firma A die Nase vor…		2 Antworten
variieren, nachkochen, verfeinern, mischen	Letzter Beitrag: 21 Mär. 07, 18:56
ein Rezept variieren = to vary ??? ein Rezept nachkochen = to duplicate ??? die Soss…		1 Antworten
die Karten neu mischen	Letzter Beitrag: 08 Okt. 07, 11:25
Hallo! Ich suche eine englische Umschreibung für den deutschen Satz "die Karten werden neu g…		1 Antworten
die Karten neu mischen	Letzter Beitrag: 18 Aug. 05, 15:53
Pünktlich zum Millennium wurden die Karten neu gemischt. Neue Systeme wurden auf den Markt g…		4 Antworten
die mischen sich ein	Letzter Beitrag: 29 Jul. 11, 22:54
In unseren Feldnotizen finden sich mehrere Zitate wie: „die mischen sich doch ein“. wir würdet		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to blend sth. \| blended, blended \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mix sth. \| mixed, mixed \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to shuffle (sth.) \| shuffled, shuffled \|`			`(etw.^Akk.) mischen \| mischte, gemischt \| - Karten`
				`to temper \| tempered, tempered \| auch [fig.] [TECH.]`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to confect \| confected, confected \|`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to riffle (cards) \| riffled, riffled \|`			`(Karten) mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to compound sth. \| compounded, compounded \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle sth. \| mingled, mingled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to jumble sth. \| jumbled, jumbled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to agitate sth. \| agitated, agitated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to prepare sth. \| prepared, prepared \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to meld \| melded, melded \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle \| mingled, mingled \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?