Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guide | der Führer | die Führerin Pl.: die Führer, die Führerinnen | ||||||
| guide | der Reiseführer Pl.: die Reiseführer - Handbuch | ||||||
| guide | der Fremdenführer | die Fremdenführerin Pl.: die Fremdenführer, die Fremdenführerinnen | ||||||
| guide | der Leitfaden Pl.: die Leitfäden | ||||||
| guide | das Handbuch Pl.: die Handbücher | ||||||
| guide | das Lineal Pl.: die Lineale | ||||||
| guide | der Reiseleiter | die Reiseleiterin Pl.: die Reiseleiter, die Reiseleiterinnen | ||||||
| guide | der Guide - Handbuch | ||||||
| guide | der Reiseführer | die Reiseführerin Pl.: die Reiseführer, die Reiseführerinnen | ||||||
| guide | die Richtschnur Pl.: die Richtschnüre | ||||||
| guide | die Weiche Pl.: die Weichen - für Rohrpost | ||||||
| guide | die Orientierungshilfe Pl.: die Orientierungshilfen | ||||||
| guide | der Richtwert Pl.: die Richtwerte | ||||||
| guide | das Vorbild Pl.: die Vorbilder | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to guide | guided, guided | | führen | führte, geführt | | ||||||
| to guide | guided, guided | | leiten | leitete, geleitet | | ||||||
| to guide | guided, guided | | lenken | lenkte, gelenkt | | ||||||
| to guide | guided, guided | | anleiten | leitete an, angeleitet | | ||||||
| to guide so. (oder: sth.) into sth. | guided, guided | | jmdn./etw. in etw.Akk. einwinken | winkte ein, eingewinkt/eingewunken | | ||||||
| to guide so. | guided, guided | | jmdn. geleiten | geleitete, geleitet | | ||||||
| to guide through | guided, guided | | durchschleusen | schleuste durch, durchgeschleust | | ||||||
| to guide so. (oder: sth.) ⇔ in | guided, guided | | jmdn./etw. einwinken | winkte ein, eingewinkt/eingewunken | | ||||||
| to be more comprehensive | was, been | | umfangreicher sein | war, gewesen | | ||||||
| to go on a guided tour | eine Führung mitmachen | machte mit, mitgemacht | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| comprehensive Adj. | umfassend | ||||||
| comprehensive Adj. | flächendeckend | ||||||
| comprehensive Adj. | reichhaltig | ||||||
| comprehensive Adj. | umfangreich | ||||||
| comprehensive Adj. | ausgedehnt | ||||||
| comprehensive Adj. | global | ||||||
| comprehensive Adj. | inhaltsreich | ||||||
| comprehensive Adj. | übergreifend | ||||||
| comprehensive Adj. | weit | ||||||
| partially comprehensive [VERSICH.] | Teilkasko... | ||||||
| spatially inclusive and comprehensive | flächendeckend | ||||||
| radar guided | radargesteuert | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a comprehensive brochure | eine umfassende Broschüre | ||||||
| more comprehensive than | umfassender als | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| copious, area-wide, comprehensively, broad, extensive, large-scale, wide, large, ample, vast, wide-stretching, widespread, globally, wide-stretched | |
Werbung
