global+context - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

context	der Zusammenhang  Pl.: die Zusammenhänge
context	der Kontext  Pl.: die Kontexte
context	der Sinnzusammenhang  Pl.: die Sinnzusammenhänge
context   - of a sentence [LING.]	der Satzzusammenhang  Pl.: die Satzzusammenhänge
context [SOZIOL.]	die Verortung  Pl.: die Verortungen [fig.]   - Kontext einer Sache
global irradiance	die Globalstrahlung  Pl.: die Globalstrahlungen
global positioning system [Abk.: GPS]	globales Positionierungssystem
global positioning system [Abk.: GPS]	globales Positionsbestimmungssystem [Abk.: GPS]
global village	globales Dorf
global city	die Global City
global planning	die Globalplanung  Pl.: die Globalplanungen
global player	die Weltfirma  Pl.: die Weltfirmen
global population	die Erdbevölkerung  Pl.: die Erdbevölkerungen
global population	die Weltbevölkerung  Pl.: die Weltbevölkerungen

Adjektive / Adverbien

global  Adj.   auch  [MATH.]	global
worldwide  Adj.	global
overall  Adj.	global
general  Adj.	global
global  Adj.	weltweit
global  Adj.	umfassend
globally  Adv.	global
world-wide  Adj.	global
across the board	global
across-the-board  Adj.   - used before noun	global
comprehensive  Adj.	global
total  Adj.	global
global  Adj.	weltumspannend
global  Adj.	erdumfassend

Verben

to go global  | went, gone |

weltweit agieren  | agierte, agiert |

Präpositionen / Pronomen / ...

in the context of	im Rahmen von  +Dat.
in the context of	zusammen mit  +Dat.

Beispiele

In what context?	In welchem Kontext?
unless the context requires	soweit der Kontext nicht verlangt

Aus dem Umfeld der Suche

coherency