loosen+stool - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

stool	der Hocker  Pl.: die Hocker
stool	der Schemel  Pl.: die Schemel
stool	der Bodenstein  Pl.: die Bodensteine
stool	der Fußschemel  Pl.: die Fußschemel
stool	der Tiegeluntersatz  Pl.: die Tiegeluntersätze
stool [MED.]	der Stuhl  kein Pl.
stool [MED.]	die Fäzes Pl., kein Sg.   wiss.: Faeces
stool [BOT.]	der Wurzelstock  Pl.: die Wurzelstöcke   [Forstwirtschaft]
stool	das Stockerl  Pl.: die Stockerln/die Stockerl (Süddt.; Österr.)
stool pigeon [fig.]	der Lockvogel  Pl.: die Lockvögel
stool pigeon [fig.]	der Spitzel  Pl.: die Spitzel
stool iris [BOT.]	die Nacktstängel-Schwertlilie  Pl.   wiss.: Iris aphylla
stool iris [BOT.]	Nacktstängelige Schwertlilie   wiss.: Iris aphylla
stool culture [MED.]	die Koprokultur  Pl.: die Koprokulturen

Verben

to loosen  | loosened, loosened |	zerkrümeln  | zerkrümelte, zerkrümelt |   - Boden
to loosen  | loosened, loosened |	locker werden  | wurde, geworden/worden |
to loosen  | loosened, loosened |	sich^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
to loosen  | loosened, loosened |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to loosen  | loosened, loosened |	lösen  | löste, gelöst |
to loosen  | loosened, loosened |	freimachen   auch: frei machen  | machte frei, freigemacht / machte, gemacht |
to loosen  | loosened, loosened |	sich^Akk. lösen  | löste, gelöst |
to loosen  | loosened, loosened |	sich^Akk. loslösen  | löste los, losgelöst |
to loosen sth.  | loosened, loosened |	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
to loosen sth.  | loosened, loosened |	etw.^Akk. lösen  | löste, gelöst |
to loosen sth.  | loosened, loosened |	etw.^Akk. locker machen  | machte, gemacht |
to loosen sth.  | loosened, loosened |	etw.^Akk. losmachen  | machte los, losgemacht |
to loosen sth.  | loosened, loosened |	etw.^Akk. losbinden  | band los, losgebunden |
to loosen sth.  | loosened, loosened |   - soil	etw.^Akk. auflockern  | lockerte auf, aufgelockert |

Beispiele

Pull up a stool.

Schnapp dir einen Barhocker.

Phrasen

to be caught between two stools [fig.]

zwischen den Stühlen sitzen[fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

loose, unfasten, unclench