uniform+surface - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

surface	die Oberfläche  Pl.: die Oberflächen
surface	die Fläche  Pl.: die Flächen
uniform	die Uniform  Pl.: die Uniformen
surface	grüner Rasen
uniform	die Kluft  Pl.: die Kluften   - Uniform
uniform	die Montur  Pl.: die Monturen
uniform	die Einheit  Pl.
free-forming surface	die Freiformfläche  Pl.: die Freiformflächen
uniform [ugs.]   - police officer in uniform	der Polizist | die Polizistin  Pl.: die Polizisten, die Polizistinnen   - in Uniform und meist mit unterem Dienstgrad
surface [TECH.]	die Tagesoberfläche  selten im Pl.   [Bergbau]
surface [TECH.]	das Einzugsgebiet  Pl.: die Einzugsgebiete
surface [TECH.]	der Hochbau  Pl.: die Hochbauten   [Abwasser]
surface [TECH.]	der Beschichtungsuntergrund  Pl.: die Beschichtungsuntergründe
surface [TECH.]	die Oberseite  Pl.: die Oberseiten

Verben

to surface  | surfaced, surfaced |	auftauchen  | tauchte auf, aufgetaucht |
to surface  | surfaced, surfaced |	zum Vorschein kommen  | kam, gekommen |
to surface  | surfaced, surfaced |	abflächen  | flächte ab, abgeflächt |
to surface  | surfaced, surfaced |	über Tage steigen  | stieg, gestiegen |
to surface  | surfaced, surfaced |	zutage (auch: zu Tage) treten  | trat, getreten |
to surface sth.  | surfaced, surfaced |	etw.^Akk. beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to surface  | surfaced, surfaced | [TECH.]	plandrehen  | -, plangedreht |
to surface-fuse [TECH.]	anschmelzen  | schmolz an, angeschmolzen |
to surface harden	oberflächenhärten  | -, oberflächengehärtet |
to be in uniform  | was, been |	eine Uniform tragen  | trug, getragen |
to surface finishing by rolling	glattwalzen  | -, glattgewalzt |
to be in uniform  | was, been |	beim Militär sein  | war, gewesen |
to appear on the surface [TECH.]	ausbeißen  | biss aus, ausgebissen |   [Bergbau]
to appear on the surface [TECH.]	ausstreichen  | strich aus, ausgestrichen |   [Bergbau]

Adjektive / Adverbien

uniform  Adj.	einheitlich
uniform  Adj.	gleichförmig
uniform  Adj.	homogen
uniform  Adj.	gleichmäßig
uniform  Adj.	einförmig
uniform  Adj.	gleichartig
uniform  Adj.	gleichkörnig
uniform  Adj.	konstant
uniform  Adj.	uniform
uniform  Adj.	unterschiedslos
uniform  Adj.	eintönig
surface  Adj.	oberirdisch
at the surface	übertage  Adv.   auch: über Tage
on the surface [TECH.]	übertage  Adv.   auch: über Tage   [Bergbau]

Beispiele

There he was, resplendent in his new uniform.

Da war er, in seiner funkelnden neuen Uniform.

Aus dem Umfeld der Suche

uniformly, equably, homogenous, homogeneous, constant, steady, consistent

gleichartig, unterschiedslos, Montur, homogen, gleichkörnig, einförmig, gleichförmig