your+clients - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

client-side  Adj. [COMP.]	seitens des Clients
in-your-face  Adj. [ugs.]   - used before noun	direkt
in-your-face  Adj. [ugs.]   - used before noun	herausfordernd
in-your-face  Adj. [ugs.]   - used before noun	provokativ
in-your-face  Adj. [ugs.]   - used before noun	auffällig
in-your-face  Adj. [ugs.]   - used before noun	schrill
by client	bauseits  Adv.
client-facing  Adj. [KOMM.]	für Kundenbeziehungen
client-facing  Adj. [KOMM.]	für den Kundenkontakt
client-facing  Adj. [KOMM.]	kundenorientiert
client-specific  Adj. [KOMM.]	kundenspezifisch

Substantive

client [KOMM.]	der Kunde | die Kundin  Pl.: die Kunden, die Kundinnen
client [KOMM.]	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen
client [KOMM.]	der Werbekunde | die Werbekundin  Pl.: die Werbekunden, die Werbekundinnen
client [JURA]	der Klient | die Klientin  Pl.: die Klienten, die Klientinnen
client [JURA]	der Mandant | die Mandantin  Pl.: die Mandanten, die Mandantinnen
client [JURA]	der Auftraggeber | die Auftraggeberin  Pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen   - ggü. Anwalt
client [COMP.]	der Client
client [BAU.]	der Bauherr | die Bauherrin  Pl.: die Bauherren, die Bauherrinnen
client [TECH.]	dienstanforderndes Gerät
clients' account [FINAN.]	das Kundenkonto  Pl.: die Kundenkonten/die Kundenkontos/die Kundenkonti   [Bankwesen]
prospective clients [VERSICH.]	die Anbahnungen
socializing^AE with clients [VERSICH.]; socialising^BE / socializing^BE with clients [VERSICH.]	die Kundenpflege  kein Pl.
clients roster [KOMM.]	die Auftraggeberliste  Pl.: die Auftraggeberlisten
clients roster [KOMM.]	das Auftraggeberverzeichnis  Pl.: die Auftraggeberverzeichnisse

Präpositionen / Pronomen / ...

your  Pron.	euer | eure | euer   - Possessivpronomen
your  Pron.	dein | deine | dein   - Possessivpronomen
your  Pron.	Ihr | Ihre | Ihr [form.]   - Possessivpronomen

Phrasen

Your Highness	Eure Durchlaucht
Your Highness	Eure Hoheit
Your Serenity	Eure Durchlaucht
Your Serenity	Eure Hoheit
Your Excellency	Eure Exzellenz

Beispiele

on behalf of the client

im Auftrag des Kunden