Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el portavoz | la portavoz | der Sprecher | die Sprecherin pl.: die Sprecher, die Sprecherinnen | ||||||
| el hablante | la hablante | der Sprecher | die Sprecherin pl.: die Sprecher, die Sprecherinnen | ||||||
| el orador | la oradora | der Sprecher | die Sprecherin pl.: die Sprecher, die Sprecherinnen | ||||||
| el vocero | der Sprecher pl.: die Sprecher | ||||||
| competencia lingüística [LING.] | die Sprecherkompetenz | ||||||
| hablante-oyente ideal [LING.] | idealer Sprecher-Hörer [Gramática generativa transformacional] | ||||||
| competencia intrínseca del hablante ideal [LING.] | immanente Sprachkompetenz des idealen Sprechers [Gramática generativa transformacional] | ||||||
| conocimiento tácito del hablante [LING.] | intuitive Kenntnis des Sprechers [Gramática generativa transformacional] | ||||||
| la competencia [LING.] - el conocimiento que el hablante u oyente tiene de su lengua | die Sprachkompetenz pl.: die Sprachkompetenzen [Gramática generativa transformacional] - die Kenntnis des Sprechers oder Hörers von seiner Sprache | ||||||
| los datos de la introspección m. pl. [LING.] - del hablante nativo o del lingüista que ha aprendido la lengua | introspektive Auskünfte [Gramática generativa transformacional] - vom Sprecher der gegebenen Sprache oder vom Linguisten, der die Sprache erlernt hat | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| Wortführerin, Festredner, Sprachrohr, Sprecherin, Wortführer, Festrednerin | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| Off-Sprecher | Último comentario: 20 May 08, 21:58 | |
| Der Off-Sprecher hat eine sonore Stimme. Es geht um ein Filmkonzept. Leider finde ich hierz… | 1 comentario(s) | |
| spanisch sprecher | Último comentario: 21 Ene 09, 11:41 | |
| hey leute! muss kurz was über die Costa del sol im spanisch unterricht sagen. ich hab erst 2… | 1 comentario(s) | |
| porta voces del congreso | Último comentario: 20 Abr 09, 17:43 | |
| La aprobación del texto complementario necesitaria una segunda votacion o la exoneracion de … | 2 comentario(s) | |
| Perdona - dice con interés - .... | Último comentario: 04 Ene 09, 23:53 | |
| der Satz ist aus einem Buch, der Sprecher spricht jemanden wegen seiner Zeitschrift an Ents… | 1 comentario(s) | |
