Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la macana (Lat. Am.: Argent., Perú, Urug.) | die Unannehmlichkeit pl.: die Unannehmlichkeiten | ||||||
| la macana (Lat. Am.: Argent., Perú, Urug.) | die Ungereimtheit pl. | ||||||
| la macana (Lat. Am.: Argent., Perú, Urug.) | das Ärgernis pl.: die Ärgernisse | ||||||
| la macana (Lat. Am.) | die Keule pl.: die Keulen | ||||||
| la macana (Lat. Am.) | der Schlagstock pl.: die Schlagstöcke | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Fez pl.: die Feze [col.] | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Humbug sin pl. [col.] [pey.] | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Scherz pl.: die Scherze | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | die Lüge pl.: die Lügen | ||||||
| la macana (Lat. Am.) - porra | der Knüppel pl.: die Knüppel | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [col.] - tontería | der Unfug sin pl. | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [col.] - tontería | der Unsinn sin pl. | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Kniff pl.: die Kniffe - Trick | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Schwindel sin pl. [col.] [pey.] - Betrug | ||||||
| la macana (Lat. Am.) [fig.] [col.] | der Spaß pl.: die Späße - Scherz | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡Qué macana! [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Perú, Urug.) | Ach, wie ärgerlich! | ||||||
| ¡Qué macana! [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Perú, Urug.) | Ach, wie schade! | ||||||
| ¡Qué macana! [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Perú, Urug.) | So ein Mist! | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| camelo, chirigota, chufla, chorrada, dislate, despropósito, vaya, cuchufleta, cachiporra, chucu, cachondeo, gazapa, porra, filfa | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| la macana - das Ärgernis, die Unannehmlichkeit | Último comentario: 26 Mar 15, 14:16 | |
| http://lema.rae.es/drae/?val=macana macana2. (Voz caribe). 1. f. Artículo de comercio que p… | 0 comentario(s) | |
| la macana - die Belästigung | Último comentario: 30 Mar 15, 16:57 | |
| http://lema.rae.es/drae/?val=macana macana2. (Voz caribe). 1. f. Artículo de comercio que… | 10 comentario(s) | |
| ¡qué macana! - Ach, wie schade/ ärgerlich! | Último comentario: 27 Mar 15, 03:09 | |
| http://lema.rae.es/drae/?val=macana macana2 ... qué ~. 1. loc. interj. Arg., Bol., Perú | 1 comentario(s) | |
| macana - Scherz, Spaß, Kniff, Lüge, Humbug, Belästigung | Último comentario: 16 Nov 06, 12:23 | |
| Slaby-Grossmann: Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache No me vengas con macanas - … | 0 comentario(s) | |
| Miteinander | Último comentario: 16 Feb 08, 00:23 | |
| das Miteinander | 9 comentario(s) | |






