Innern - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

Innern
das Innere (Substantif)

Adjectifs / Adverbes

en son sein	in seinem (ou : ihrem) Innern (aussi : Inneren)
au fin fond de  + indication de lieu	tief im Innern  +gén.
en (ou : dans) mon (ou : ton, son, ...) for intérieur	in meinem (ou : deinen, seinen, ...) tiefsten Inneren
au fin fond de soi-même	in seinem tiefsten Inneren
au fin fond de qn.	in jmds. tiefsten Inneren

Substantifs

l'intérieur  m.	das Innere  pas de plur.
le for intérieur	das Innere  pas de plur.   - eines Menschen
le dedans [fig.]	das Innere (ein Inneres)  pas de plur.
les affaires internes  f.  pl. [POLIT.]	das Innere (ein Inneres)  pas de plur.
les affaires intérieures  f.  pl. [POLIT.]	das Innere (ein Inneres)  pas de plur.

Verbes

s'intérioriser

sich^acc. in sein Inneres zurückziehen

Locutions / Expressions

écouvillonner qc.   - par ex. : une bouteille, l'âme d'une arme à feu

das Innere von etw.^dat. mit einer Bürste reinigen   - mit einer Flaschenbürste, einer Rohrbürste

Mots similaires

binnen, Dinner, innen, Innen, innere, Innere, Inneren, innert, intern, Linnen, pinnen, rinnen, sinnen, Sinnen, zinnern

Termes similaires à la recherche

Schoß, Mitte, Inneren