calotte - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

calotte
calotter (verbe)

Substantifs

la calotte [fig.] [fam.]	der Klaps  pl. : die Klapse
la calotte [fig.] [fam.]	leichte Ohrfeige
la calotte [fig.] [fam.]	die Kopfnuss  pl. : die Kopfnüsse   - Körperstrafe
la calotte [RELIG.]	das Käppchen  pl. : die Käppchen
la calotte [RELIG.]	die Kalotte  pl. : die Kalotten   - i. S. v.: Käppchen
la calotte [RELIG.] [TEXTIL.]	der Pileolus  pl. : die Pileolen/die Pileoli   [Christianisme]   - Katholizismus
la calotte polaire	die Polkappe  pl. : die Polkappen
la calotte crânienne [ANAT.]	die Schädeldecke  pl. : die Schädeldecken
la calotte glaciaire [GÉOG.]	die Eiskappe  pl. : die Eiskappen
la calotte glaciaire [GÉOG.]	der Eisschild  pl. : die Eisschilde
la calotte isolante [TECHN.]	die Isolierkappe  pl. : die Isolierkappen
la calotte polaire [TECHN.]	die Polarkappe  pl. : die Polarkappen
la calotte à pierre [TECHN.]	der Kalottenstein  pl.
la calotte de protection [TECHN.]	die Abschlusskappe  pl. : die Abschlusskappen

Verbes

calotter qn.	jmdn. ohrfeigen  | ohrfeigte, geohrfeigt |
calotter qc.	etw.^acc. klauen  | klaute, geklaut | [fam.]
calotter qn. [fam.]	jmdm. eine wischen [fam.]

Mots similaires

calotter, carotte, culotté, culotte

Kalotte