offensante - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

offenser qn.	jmdn. verletzen  | verletzte, verletzt |
offenser qn.	jmdm. wehtun  | tat weh, wehgetan |
offenser qn.	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
offenser qn. (ou : qc.) par qc.	jmdn./etw. durch etw.^acc. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
s'offenser de qc.	sich^acc. durch etw.^acc. beleidigt fühlen
s'offenser de qc.	sich^acc. durch etw.^acc. gekränkt fühlen
s'offenser de qc.	sich^acc. durch etw.^acc. verletzt fühlen
s'offenser de qc.	etw.^acc. übel nehmen  | nahm, genommen |
offenser Dieu [RELIG.]	sich^acc. gegen Gott versündigen

Adjectifs / Adverbes

offensant, offensante  adj.	beleidigend
offensant, offensante  adj.	kränkend
offensant, offensante  adj.	verletzend

Exemples

Je ne voulais pas vous offenser.

Ich wollte Sie nicht beleidigen.

Mots similaires

offensant

Termes similaires à la recherche

mortifiant, blessant, vexant, blessante, offensant, vulnérante, mortifiante, vexante, vulnérant