Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consigner qc. par écrit | etw.acc. protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| consigner qc. | etw.acc. protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| recueillir qc. - témoignages, observations | etw.acc. protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| instrumenter (qc.) [DR.] | (etw.acc.) protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| dresser le procès-verbal [DR.] | protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| rédiger le procès-verbal [DR.] | protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| journaliser qc. [TECHN.] | etw.acc. protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
| relever qc. [TECHN.] | etw.acc. protokollieren | protokollierte, protokolliert | | ||||||
Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la verbalisation - compte-rendu | das Protokollieren pas de plur. | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| peilen, Protokollaufnahme, hochklappen, hochschlagen, Verbalisieren, hochbinden, Formulieren, Formulierung, Verbalisierung, konsignieren, hochstecken | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| protokollieren | Dernière actualisation : 22 Fév. 07, 09:05 | |
| Anrufe werden immer für eine bestimmte CLI protokolliert. Es handelt sich um eine Trace-Fun… | 6 Réponses | |
